> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 【受注製作】リボン刺繍の紅茶染めベア-blue -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Traveller Coat/40/ナイロン/BLK/2020SSモデル/KS20SC002
  • ✴✴ステンドグラス✴✴アンティーク調✴✴モダンタイプ✴✴
  • Gジャン/40/コーデュロイ/ブラウン/茶色/3rd/ジャケット/スナップボタン/カバーオール/
  • 【送料無料】【人気デザイン新色】高級牛革 トートバッグ BROWN  受注製作
  • ダイアゴナル/プリント/ベースボール/キャップ/コットン//無地
  • [925]シルバーシルバーナバホ族インディアンマニュアル銀 - クロススターリングⅠ
  • テーラードジャケット/--/コットン/キャメル/プラダ
  • size S/Classic Pile Hood Jacket クラシックパイル フードジャケット
  • THIERRY LASRY/サングラス/--/BLK
  • チャッカブーツ/UK7/キャメル/ラクダ色/クレーチャッカブーツ/スウェード/使用感考慮
  • ウェディング ヘアアクセ  アンティーク風 ビジュー キラキラ ヘッドアクセサリー E10シルバー
  • hoop-01 / red
  • ネックレス/K18
  • 長財布/レザー/マルチカラー/チェック/ロンドンチェック
  • STENCIL FLANNEL SHIRT/ステンシルフランネルシャツ/S/コットン/WHT/オフホワイト

    好評 【受注製作】リボン刺繍の紅茶染めベア-blue -mckinleypark.net

  • デジタル一眼カメラ Nikon 1 J1 標準ズームレンズキット [ホワイト]
  • TOMOJL31/Monsoon Down Parka/ダウンジャケット/M/ナイロン/ネイビー/タグ付き
  • コート/3/ナイロン/KHK/カモフラ/LTA18A4633/PALLIDA/リバーシブル
  • スカート/S/コットン/デニム/チェック/JN-S087/再構築デニムスカート/重ね/レイヤード
  • スキニージーンズパンツ/D02M/27/コットン/GRY/無地
  • パーカー/L/コットン/BLK/19SS/Shears Hooded Sweatshirt
  • 丸いキッズテーブル❗
  • 骸骨と鴉【リング】Nevermore:R64:Size15~25
  • 受注生産 職人手作り ティッシュカバー ティッシュケース 雑貨 お洒落 ウォールナット 木目 無垢材 木製 LR2018
  • 【受注生産】イタリア製牛革のしっかり横長トートバッグ(紺色・M)
  • バッグパック/リュック/ナイロン/BLK/無地/コートエシエル
  • ナチュラルウェディングリースブーケ&ブートニア&ヘッドドレス三点セット受注オーダー対応致しますリースブーケ専門店W118
  • FULL ZIP SHIRTS/長袖シャツ/1/ウール/10-SS-001/メンズ/ベーシック/日本製
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 手帳カバー[テナージュ] A5サイズ
  • キャリー/ブルゾン/L/コットン/BLK/無地/ヨゴレ有
  • 小物/キーリング/ポルトクレ・LVイニシャルコスミック/SLV/MP1858/ハゲ有/使用感有
  • ボトム/M/ポリエステル/BLK/黒/FK195/トラック/ブーツカットパンツ/ロゴ
  • 60s/Black Sheep/フード付ハンティングジャケット/ジャケット/S/コットン/内側ボア
  • ジャスミン_エピ/レザー/BLK
  • イタリアの手作り野菜なめし牛革ラウンドバックパックブルーブルー
  • FEIT/サイドゴアブーツ/37/BRW/レザー
  • インドネシア産アンダラクリスタル 夏のデートブレスレット 11mm
  • ローカットスニーカー/27cm/シルバー/ef2905/イージーブースト 350 V2 スタティック
  • 19SS×Matthew M. Williams W FREE TR FLYKNIT/スニーカー/24.5cm/BLK
  • 90s/Kurtcobain/カートコバーン/Nirvana/used clothing/Tシャツ/コットン/BLK
  • 靴型ペンケース RD×BG #5-1 (イタリアンレザー)
  • ALLOVER PATTERN SOUVENIR JACKET/ジャケット/M/コットン/NVY/総柄
  • 【限定1点】両親贈呈フラワーボックス 子育て感謝状2点セット ③
  • セカンドバッグ/レザー/BLK/2019/TN2149
  • ARROW JACKET/リップストップ/ジャケット/S/コットン/GRN
  • K18 ルビー×ダイヤモンド K18イエローゴールド リング トリア YK-BL013CI
  • 備前 耳付花入れ(18.3cm)_h1-019
  • コットン×リネン 2way マキシ丈ワンピース
  • abstract step
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 【受注製作】リボン刺繍の紅茶染めベア-blue -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}