> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【2020春夏新色】 手彫りKarakusaペンダント①Tuzura -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • conceal ミニチュアワイングラス 「シャンパン / ロゼ / 白」
  • 桜とツバメ柄 二部式着物
  • ショルダーバッグ/--/BLK/30F8TS9L9X/2018年/ラージ// Sloan Editor
  • ルイヴィトン/ポルト フォイユ・サラ_エピ/レザー/ベージュ
  • エールラインMM/トートバッグ/キャンバス/GRY//鍵欠品
  • MUFFLE DOWN PARKA/19AW/ダウンジャケット/M/ナイロン/BRW/NOCPSW1901
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • ニットジャケット/S/アルパカ混ウール/BEG/ブートニエール付属
  • PARASHOE 本革底(レザーソール)コンビ ウィングチップ ビジネスシューズ ネイビー×ワイン ワイズ3E(EEE)
  • 2つ折り財布/牛革/BLK/無地/メンズ/黒/ラウンドジップ/ラウンドファスナー
  • 【2020年春モデル】風のリトルガールおしゃれランプ Sunny フロアライト 受注製作 送料無料
  • Gift Box - Gold Plated Sterling Silver 925 Ring Voronista
  • 【K14受注製作】ハートモチーフK14イエローゴールドブレスレット
  • MOON DROP ピアス #1
  • ノースリーブブラウス/FREE/--/YLW

    【2020春夏新色】 手彫りKarakusaペンダント①Tuzura -mckinleypark.net

  • K10PGブルートパーズミル
  • 99年製/USA製/ダメージ有/フリースジャケット/L/ポリエステル/BLU/23055
  • 本革バック~月の喜び~
  • エナメルハラコレザーキラキラダイヤモンド付きセパレートサンダル全2色
  • AD2019/RD-C012/ステンカラーコート/M/ナイロン/BLK
  • Tシャツ/S/--/BLK
  • パドローネ/エンジニアブーツ/42/BRW/レザー
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW
  • レザージャケット・ブルゾン/36/馬革/BRW
  • メンズふわふわマフラー シルクモヘア
  • パラス_パラスモノグラム/PVC/BRW/総柄/2way/ストラップ付/M40906
  • ペアウォッチ Cherry x 栃木レザー - size M x size L
  • マウンテンパーカー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 送料無料!古代の秘宝!極上のエッチドカーネリアンのワンポイントネックレス!一点物 世界最古のビーズ ②
  • AIR MAX TAILWIND IV/エアマックステイルウインド/ホワイト/AQ2567-100/27cm/ホワイト
  • SUN DANCE Matelasse / white
  • フェザーカービング ビルフォード rm262 ヌメ革手縫い
  • 『送料無料』神戸ORZOレザーバッグ ショルダーBAGメッセンジャー(M)A4対応 キャメル×レッド OR320
  • Dot Shot Jacket/NP61530/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLU/無地/ザノースフェイス
  • リュック/ナイロン/BRW/ブラウン/茶色/カモフラ/迷彩
  • 【17】手織りトートバッグ
  • ミリタリージャケット/M/コットン/KHK
  • 長袖シャツ/FREE/コットン/ブルー/グリーン/アニマル/5525-GSH-19201-CH1
  • 大容量立体多層バックパックブラック
  • パタゴニア/クラシック レトロX/フリースベスト/S/ポリエステル/イエロー/無地/23048FA19
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/GLD/BLK
  • 17AW/480142/クルーネックモヘアニットセーター/M/ウール/ブラック/黒/タグ付き
  • 7~15号 とろみイージーワイドパンツ ブラック
  • 美品/セカンドバッグ/レザー/BLK/クロコ型押し/保存袋付/Felisi/フェリージ
  • 《送料無料》さみだれ ピアス
  • 茶ヒツジさん
  • ナチュラルブーケXL ユーカリホワイト ウェディング 結婚式 ドライフラワー 前撮り プリザーブドフラワー
  • タグ付/未使用品/ボトム/29/デニム/IDG/505-0217/67505-0113
  • lolo piana/ステンカラーコート/5/カシミア/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【2020春夏新色】 手彫りKarakusaペンダント①Tuzura -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}