> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! ステンドグラスのペンダントライト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ペンダントトップ/SILVER/カラーストーン/グリーン
  • 536677/パーカー/XS/コットン/BLK/無地
  • 超極小 アンティークビーズの3連ネックレス アンティークゴールド
  • FORSOME ONE/18AW/COMBINATION CARGO TROUSERS/46/コットン/BLK/カモフラ
  • ドットショットジャケット/ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地/NP61830
  • 備前焼 耳付花入れ h1-040
  • 鎚目フォーミュラ 【受注生産】
  • いちごとレモンとカラント *原画販売 限定
  • 草あそび(金工の指飾り)mr186-01
  • 腕時計/デジアナ/BLK/SLV
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK/無地
  • ジャケット/2/ウール/カーキ/ME-J19-110/カバーオール/ワイズ/ヨウジヤマモト
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/ブルー/無地/NP61349/コズミックブルー
  • 機械羽 手作り時計
  • 無骨な生成り生地が時代を感じさせる、40's USN(アメリカ海軍)バケツ型丸底バッグIND_1069

    大流行中! ステンドグラスのペンダントライト -mckinleypark.net

  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • クォーツ腕時計・フォーミュラ1/アナログ/ステンレス/BLU/SLV/クロノグラフ
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/GRY/98年製/リバーシブル/グリセード/MADE IN USA
  • スタッズベルト サドルレザー レザーベルト バイカーズ 革ベルト ハンドクラフト レザークラフト レザーベルト新品未使用
  • 栃木レザー ショートウォレット SW01
  • Fork Dinosaur(フォークダイナソー)
  • フリースタイルラック 組み立て式 2段(ローボード テレビ台)
  • カウハイドレザースポーツジャケット/シングルライダースジャケット/M/レザー/キャメル
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK/ノースフェイス/
  • イエローゴールド【14金/受注製作】スキニーバブルゴールドリング
  • Yeti×TAKEO KIKUCHI/ダウンジャケット/3/ポリエステル/BLK
  • クロスビー/53083/ショルダーバッグ/レザー/WHT/無地
  • シアーブルゾン/コットン/BLK/ブラック/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 手染め*がま口財布*本革×marbling*一点もの
  • マルタンマルジェラ/ショルダーバッグ/レザー/ブラウン/28 ZD001/⑭
  • ペコスブーツ/25cm/BRW/レザー
  • クォーツ腕時計/AR-1830/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • 受注生産 職人手作り 北欧家具 学習机 パソコンデスク 作業台 テーブル 木目 家具 収納 サイズオーダー可 天然木
  • 財布/牛革/BLK/無地/ガマグチウォレット
  • キーケース/6連/スター/牛革/PNK/ゴールド/ボックス/ギフト/キーホルダー
  • ☆☆2020年春の新作☆☆ TVB1500Bwsch
  • Small Rubber Duffel Bag/ショルダーバッグ/レッド/パイソン柄
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • ポシェットツインGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Gジャン/44/デニム/BLK
  • Super Milled Sweat Zip Parka/ジップパーカー/5/コットン/ORN
  • 60s/70505/BIGE/パッチ欠損/ボタン裏52/第5ボタン下リペア右袖ダメージ有
  • 【オーダーメイド】イカちゃんのブキ
  • BLOCK-T LARGE TOTE/トートバッグ/レザー/BLK/HST036 08-15
  • 「銀河と大地の贈り物」ギベオン・モルダバイト・リビアングラス・ハーキマーのブレスレット
  • 版画 作品『冬の部屋』edition.5/20 刀画 Winter Room★幻想 不可思議 アトリエ ウーパールーパー
  • ズッカ/ズッキーノ/トートバッグ//BRW/総柄
  • 陶 かわいい猫の置物
  • ボックスバッグ 浮世絵『踊る狐』
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! ステンドグラスのペンダントライト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}