> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

在庫限り インディゴ染め風の羽織コートとクロップドモンパンツ(JRL-002、PRL-005) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/S/コットン/NVY/無地
  • ポルトトレゾールインターナショナル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ダウンベスト/M/ポリエステル/KHK/カモフラ//14AW-NYL-19
  • ステンカラーコート/S/ナイロン/NVY/トレッキング/アウトドア/ティンコート/フード/ライナー/ボーダー
  • 05302 02 01 0092/ピーコート/44(L)/NVY/無地/⑭/ラグラン/セカスト
  • クラッチバッグブーケ
  • カバ・ピアノ
  • K10YG Cercle pierce(セルクルピアス)
  • 年末年始について
  • スウェット/3/ポリエステル/CRM/無地
  • 16FW/Araki Rose Hooded/パーカー/M/コットン/カーキ
  • リポーターGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • レザージャケット・ブルゾン/42/レザー/BLK
  • GMT/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ホワイト/ブラック/
  • ミリタリージャケット/40/コットン/KHK/ヘリンボーン

    在庫限り インディゴ染め風の羽織コートとクロップドモンパンツ(JRL-002、PRL-005) -mckinleypark.net

  • カシミヤ/モノグラム/ニットキャップ/--/カシミア/GRY
  • コインケース/PVC/BLK/無地/ユニセックス
  • ピッツィカートの調べ
  • フェザー/ビーズ/ネックレス/--/トップ有
  • ショルダーバッグ/--/PNK
  • 18AW/FELT WOOL YARN KN/セーター(厚手)/5/ウール/BRW/ブラウン/A8AP02FU
  • ×yohji yamamoto POUR HOMME/フライトキャップ/ドッグイヤー/キャップ/7 1/2
  • ライナー付ダッフルコート/S/ウール/GRY/ヘリンボーン
  • 【原画】ねこたち
  • ☆ アイアン 足場板 古材風 ロングダイニングベンチ サイズオーダー可 ☆
  • ×WRANGLER/ラングラー/ボトム/M/コットン/インディゴ/painter pants denim
  • 超軽量!エアリートートLサイズ メタリックシルバー(受注生産)
  • ある神の涙 【ペンダント】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 栃木レザー横型トート 大 natural(内ポケット無し)
  • リネン お袖フリル の シンプル な ワンピース(グレー)
  • レザーブリーフケース/鍵付き/ブラウン/ポーター/ハンドバッグ
  • 般若コラージュプリントロングスリーブマオカラー/長袖シャツ/3/ブラック/
  • theory/Paper Nylon Euclid ST A/テーラードジャケット/XS/ナイロン/GRY
  • 長財布/キャンバス/ブルー/総柄/363423-496085
  • 長財布/レザー/BLK
  • 長袖シャツ/UH-D06-101
  • ×Faeerll/Solar Hu PRD/30cm/GRY/EF2380
  • ゴルフゴルフクラブの形のLEDテーブルランプ - 黄色の光とハードコアゴールドボール
  • ×JEANSFACTORY/RGR-007JFC/ダウンジャケット/S/ナイロン/GRN
  • ウォレットチェーン/レザー/BRW
  • 【型押しver】A4サイズトートbag(サイズL)☆彡カーキ・受注制作
  • BECKETT TOTE/トートバッグ/レザー/NVY/無地/
  • 7027-F/サングラス/ウェリントン/プラスチック/マットグレー/グレー/イタリア/検品済
  • OVERSIZED REVERSIBLE NYLON BOMBER/フライトジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • ジップパーカー/M/コットン/NVY
  • SLEEPER MAC/ロングパジャマシャツコート/S/コットン/PD-181-FP-015/首元ヨゴレ有
  • 17SS/90s TEN C DENIM PARKA/パーカー/M/テンセル/IDG
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK/GXW-56BB
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/牛革/NVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    在庫限り インディゴ染め風の羽織コートとクロップドモンパンツ(JRL-002、PRL-005) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}