> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 『静寂』 油絵 F50号 原画1点物 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ベルト/レザー/BRW
  • ミックスニットカーディガン//カーディガン(厚手)/38/ウール/ブラック/黒//USED
  • 18ss/ロールアップストライプシャツ/長袖シャツ/L/コットン/ブラック/ストライプ
  • カバーオール/2/コットン/WHT/無地/70s/メモリアルジャケット//古着
  • 月雫 ★Blink of star★ 輝くスワロフスキー♪ クロスタイプ 手作りボールペン【送料無料】
  • STRATICA/BROADWAY RALLY/スニーカー/28.5cm/レザー/トレーナー/STR19F-18002
  • ✨ぽっちゃりさんが、細くみえるブレスレット✨
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK/レザー/20SS/2120-911
  • アマゾン
  • ドレッシーな中折れ (ナチュラル)[再販]
  • ×Nigel Cabourn/保存袋付/替えベルト/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/美品
  • 3ツ折サイフ/レザー/BLK/プチマーモント/Wホック/456122
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/革ジャン/レザージャケット/8061C06/スレ有
  • 【未使用】×GIUGIARO DESIGN/スピリット/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/
  • ルーピングGM/M51145

    【予約販売品】 『静寂』 油絵 F50号 原画1点物 -mckinleypark.net

  • 大人の上質なレザーコインケース ~カードケース付き~ 【 選べるカラー】 【 名入れ無料】
  • ローカットスニーカー/28cm/RED
  • 伝う 耳飾り K10
  • ルイヴィトン/ポルトモネビエトレゾール_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M61730
  • 籐と水草のバスケット
  • FORTNIGHT 2.0/リュック/カーキ/無地/BG-243-CAMO-NA-NA/バッグ
  • ブレスレット/レザー/BLK//バングル Hapi アピ
  • どっしり安定懐中時計スタンド 透明ケース入り ブラック 181118
  • 【命名書】赤ちゃん 名付け 2L写真 無垢材フレーム サンドブラスト メモリアルフォトフレーム
  • レースアップブーツ/アントニオ/ブラウン/43//レザー/汚れ有
  • 桧(ヒノキ)積み木機関車A・32ピース
  • Kasumi 人魚をイメージしたネックレス ksm-31
  • エタニティ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トートバッグ/--/GRN/総柄/サンルイGM//グリーン/ポーチ付き
  • 【G2MIX】10金 丸線バングル フックタイプ
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/ブラック/シルバー/8B92-0AA0/SAGA199
  • 薔薇 F6サイズ #油彩画 #ギフト#明るい
  • クロコ型押し/ブリーフケース/ビジネスバッグ/レザー/ブラック
  • カードケース/ポルト カルト・サーンプル_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N64029/
  • ローカットスニーカー/--/ブラック/MS0122
  • 蝶ネクタイ BlueBlack Sシリーズ type-PW
  • サングラス/--/ベッコウ柄/SLV/BLK/フェンディ/SL7030 COL541
  • サングラス/ウェリントン/BLK/Palmer/フレームキズ有/TF522-F
  • oeillet(ウイエ)/roche(ロッシュ) L型ロングウォレット/blue 10071-72
  • シャツ/--/リネン/WHT/無地
  • 【在庫あり・翌日までに出荷可能】レザーがま口長財布 ライトベージュ
  • インディゴパイソンウォレット/2つ折り財布/レザー/IDG/アニマル//インディゴ
  • ホワイトライン/ダウンジャケット/46/--/BLK/無地
  • ウェッジソールサンダル ベージュヌバック(牛革)コルク巻き 白底 クロスベルト
  • ブーツ/26cm/ブラック/OG-155WPAB
  • ヘッドホン・イヤホン/SMR-10
  • SCOOP JKT/ノースフェイス
  • NU82DWW009TS/タグ付/未使用品/ダウンジャケット/S/ウール/ブラック/黒
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRY/花柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 『静寂』 油絵 F50号 原画1点物 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}