> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【新品】 受注制作します。犬・猫アクリル肖像画(木製プレート使用)参考作品 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/BLK
  • 16SS/Typewriter Mackinaw Coat/タイプライターマッキノウコート/101-04004
  • デジタル一眼カメラ D5500 ダブルズームキット [ブラック]
  • ジャケット/1/BEG/無地/20010370103010/アイアスダブルジャケット/2020MODEL
  • New York city scape composition #7 / ニューヨーク モノクロ作品。
  • FLY RIG RK5 エフェクター
  • シルク40/ステンカラーコート/38/ナイロン/BLK/アクアスキュータム
  • 手作りプラチナ結婚指輪☆ミルでクロス(十字架)を表現
  • K10YG ラリーマーの四つ葉ペンダント
  • 2018SS/Small Box Logo Zip Up Hooded Sweatshirt/M
  • リュック/ナイロン/BLK/無地//バックパック
  • Gロゴ/ラウンドファスナー/長サイフ/レザー/BLK/408801.534563/グッチ
  • ニュートラベルライン/トートMM/ブラック/ナイロン×レザー/A15991
  • コーチ/ショルダーバッグ・シグネチャー/--/BRW/総柄
  • ~Seriesスカート#28~

    【新品】 受注制作します。犬・猫アクリル肖像画(木製プレート使用)参考作品 -mckinleypark.net

  • 18AW/Leather Mountain Parka/S/レザー/RED
  • 9870/レースアップブーツ/US8/BLK/レザー/犬タグ復刻
  • ボトム/0/コットン/NVY/無地/MB×CANTON DENIM/2016FW
  • Tシャツ/M/コットン/WHT/プリント
  • 12AW/CPOジャケット/1/ウール/BLK/122LTDT-JKM05
  • コーチ/トートバッグ/シグネチャー/BEG/ベージュ×ピンク
  • ルビー原石のペンダント
  • ソミュールXL_モノグラムミニラン/キャンバス/BRW
  • ポーリッシュリネン フラップカラー ワンピース ノースリーブ セージグリーン 無地 ロング フリーサイズ 裏地つき
  • 68154/COMFORT SHIRT RELAX SQUARE LONG/長袖シャツ/S/コットン/NVY
  • 長財布/レザー/BRW/総柄/M61215
  • 着物リメイク日傘
  • 数量限定 MDT-120 カフェテーブル テーブル ダイニングテーブル 作業台 デスク 鉄脚 ワークデスク
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 《No,25》サファイア 1.374ct 【宝石 ルース】
  • タグ付/19AW/WORK SHIRTISH JACKET/1902SK31/カバーオール/M/コットン/GRY
  • naoru.art2020「HACHI」
  • Comfort(コンフォート)
  • レディース向け Kiwadaダレス 帆布ボーダーポーチ3WAY ブルー色 日本製
  • Hideout Cross
  • レギュラーカラーシャツ/半袖シャツ/40/コットン/BEG/ストライプ/ks20ssh13
  • 14金 Soaraway
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU/GORETEX/海外モデル/NF0A3MIL/アウトドア/
  • ◆受注制作◆・・faceted bangle・・tuya・・silver・・
  • コート/38/ウール/BLK
  • ルリビタキイヤリング 片耳
  • ダブルGディティール2つ折り長財布/レザー/金属剥がれ有/245739・496085
  • ドム塔 Riki原画
  • リング/K10/リーフリング/9号/金/ゴールド
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/イエロー/CD7107-274
  • やっぱりほしい!赤いブレスレット
  • AIR FORCE 1 SPRM MCO/ローカットスニーカー/28.5cm/GRN/316077 311
  • COMMEdesGARCONS/ボアコーチジャケット/M/ポリエステル/ブラック/IT-J001
  • 《送料無料》伊勢神宮の御神木 御山杉ビーズの石包み編みキーホルダー
  • 藍染 長袖カットソー グラデーション size1
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【新品】 受注制作します。犬・猫アクリル肖像画(木製プレート使用)参考作品 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}