> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF 『数量限定ハンドメイド2019』星のベビーリング 9月誕生石 サファイア SV925 刻印可能 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/36/ポリエステル/NVY/無地
  • 3172025/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/GRN
  • ボトム/S/コーデュロイ/BLK/01193609/ブラック/
  • ナイキ/AIR JORDAN 3 RETRO/エアジョーダンレトロ/ブルー/136064-406/29cm
  • ステンカラーコート/S/ポリエステル/BEG
  • 街歩きを3倍面白くする万能型レッグバッグ
  • ピンク花柄Aラインドレス L
  • カードケース/名刺入れ/グッチシマ/レザー/PNK/総柄/282435・534563
  • サンダル/35/CML/レザー/チェーン
  • スツール/LOW パッチワーク 本革 帆布
  • コート/--/ウール/BLK/無地
  • NAPPA AIRE/小傷有/ハンドバッグ/エナメル/BRD// ナッパアイレ
  • クォーツ腕時計/ステンレス/SLV
  • 送料無料*cabinet ;TV rack ⁑ W58   キャビネット*テレビ台/A4サイズ収納可
  • 愛悟「額装写真」一言メッセージつき

    50%OFF 『数量限定ハンドメイド2019』星のベビーリング 9月誕生石 サファイア SV925 刻印可能 -mckinleypark.net

  • ローカットスニーカー/27.5cm
  • きょうだい
  • M51163/ヴィバ・シテGM/MI0044/モノグラム
  • メープルグローブダウンパーカ/26810/19FW/S/コットン/グレー
  • 本格燻製器 スモーカー/スターターキット
  • リング/SV925/21号/カラーストーン/GRN
  • パーカー/1/コットン/BLK/19AW/ACADEMY HOODED/プリント/ロゴ
  • ダイオプテーズのリング
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK//AR-6097/
  • ブラックベリーリング・24KGP(bb-rg-1g)
  • 【14金/受注製作】スワロフスキーパールが揺れるロングアメリカンイエローゴールドピアス
  • 絵本棚(面出し3段+棚1段)幅64cm N/N 完成品
  • 天然石ピアス【dress up pierce(sv)<Fluorite/Rhodolite Garnet>】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Nike SB Gato Supreme Black/スニーカー/29cm/ブラック/AR9821-001/ナイキ
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • DAS Parka/中綿ジャケット/XL/ポリエステル/ORN/84101FA11/若干ヨゴレ有
  • 西陣織のがま口バッグ
  • シュプリーム/2018AW/Hooded Plaid Work Shirt/M/ポリエステル/チェック
  • 半袖シャツ/18SS/Everyday Cocktail Shirt/39/レーヨン/BRW/セカスト
  • ポインテッドトゥスエードラムレザーコンビチュール春夏用レースアップショートブーツサンダル筒丈10cm全2色
  • 再販*クラッチバッグ型 ブーケ&ブートニア&ヘアアクセサリー
  • loosey goosey shirt (white x sand beige)
  • トートバッグ/エナメル/BLK
  • 【シュランケンカーフ】ラウンドロングウォレット(ベージュ)
  • ジャケット/M/ウール/ブラック
  • デッキジャケット/M/ウール/RED/WOOL CRUISER/※内側ヤケ有
  • DUFFLE COAT/JANNIS/ダッフルコート/3/ウール/NVY
  • スネーク/フラットパンプス/34/BLK/レザー
  • ステンカラーコート/3/コットン/CML
  • PORTER TIME/2WAYブリーフケースS/655-08297/ナイロン/BLK
  • ANEI/長袖シャツ/3/ナイロン/サイドスリット/黒/ブラック
  • 絵画「ひとそれぞれにみえる」
  • …☆スーパープレミアムブレス☆…☆ヘソナイト(オレンジ)ガーネット7ミリ&水晶☆…☆天然石ブレスレット☆…
  • シューズ/US6.5/BRW/ウィングチップローシューズ/B2G 1661
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF 『数量限定ハンドメイド2019』星のベビーリング 9月誕生石 サファイア SV925 刻印可能 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}