> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

本店は 【原画】ねこたち -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MISSOIN MISSON/ミッション/18-19モデル/スノーボードバインディング/M/BLK
  • Gotham Hyvent Down Jacket/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY
  • ローカットスニーカー/26cm/KHK/NIKE ナイキ/AT2865-200/AIR MAX 95 OG
  • 変形フーディーコート/FREE/--/BLK
  • ロールペンケースbig
  • シューズ/26cm/BLK/スウェード/fl-s-ufo/Hender Scheme UFO//スリッポン
  • ULTRA BOOST UNCAGED/スニーカー/28cm/BLK/ウルトラブーストアンケージド/FU7313
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ
  • AIR MAX 97 / HAVEN / CLOT/エアマックスヘイブンクロット/イエロー/AO2134-700/29
  • simple silver jewelry -p-022
  • 「限定福袋」Wガーゼトップス&ギャザースカートセット ベージュ M~2L,3L~5L 2サイズ 予約販売
  • panelsac ハンドバッグ ブラウン × ネイビー サイド:オイルシュリンクダークブラウンレザー
  • K18 無調色 あこや真珠 ボール ピアス
  • ザ・パーフェクト/3 7/8/1950年代 HOUSE OF HARDY/リール/フライリール
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/カーキ/ウエストライド/WEST RIDE/TC-1403/マウンテンジャケット

    本店は 【原画】ねこたち -mckinleypark.net

  • 【箱有】ローカットスニーカー/UK7.5/BLK
  • 大事な人への誕生日プレゼントに ブラック半円トレイ付き腕時計スタンド No.130228
  • ビー玉のランプ ステンドグラス
  • アンティーク風 棚  シューズラック 本棚
  • 原画 肉筆 一点もの ボールペンアート 姫椿 「smile」 額装付き 百貨店作家 人気 ボールペン画 絵画 椿
  • テーラードジャケット/PK-J030/S/ポリエステル/ブラック/BLK/無地
  • 西の空
  • PT950 プラチナ ラップリング Wrap Ring For Men pt950 (#16, #18)
  • 【受注生産】「ターコイズウォータードロップ」ショッピングエコバック
  • ラウンドネック・ウールコート
  • K18YG/アミュレットドゥカルティエ/ネックレス/0.02c/イエローゴールド×オニキスブラック
  • シューズ/37/BRW/茶色/サンダル//レザー/6082-011b
  • ローファー/38.5/WHT/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フラワーリング(ブラック&ホワイト)
  • FW2015-7X7RDTR/Rework Denim Trousers/ボトム/S/デニム/インディゴ
  • こぼれないアロマリング -Clear Stone- Sサイズ 石塊ishikoro 指輪
  • ADAPT HUARACHE/アダプトハラチ/ホワイト/BV6397-110/28cm/WHT
  • ジースターロー/テーラードジャケット/XL/--/NVY/無地/タグ付き
  • リネンローブコート(ホワイト)
  • 930 YY SIGN MINI/キャップ/FREE/ウール/BLK/HC-H77-864/19aw
  • ユナイテッドトウキョウ/スリーレイヤーギャバステンカラーコート/2/406355001
  • GORE-TEX/マウンテンパーカ/S/ナイロン/オリーブ/0294AB01
  • 手彫りKarakusaペンダント②Tuzumi
  • *どっしり3人掛け木製ベンチ☆無垢材☆横幅100cm☆アンティーク仕様
  • DOVER/テーラードジャケット/46/ウール/WHT
  • レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • ペットの似顔絵を描いてウエストポーチに仕立てます 革製品 ベルト通し付き
  • DEN 漆器 オールドグラス(C)
  • 【送料無料】enrica silk pants gold / natural dye / size 38
  • ダブルライダースジャケット/34/牛革/BLK/無地
  • 東京切子ゴルフマーカー 雅七宝  ダークブルー・ゴールド
  • アジェンダPM_モノグラムキャンバス/レザー/BRW/R20005
  • グラデーション マルシェバッグ(Lサイズ / レッド)
  • DOWN MODS COAT/モッズコート/L/ナイロン/BLK/無地/ヨゴレ有/go11841p
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    本店は 【原画】ねこたち -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}