> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

本店は 桜 / Sakura (K18GP) ネックレス・ペンダント kaname 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 東京切子ゴルフマーカー 光籠目/ アメジスト・ゴールド
  • 木製ローテーブル ホワイト×ウォルナット
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • ハンドバッグ/レザー/BLK//ミニボストンバッグ
  • 小さな花ネックレスで飛んでフライングフラワーネックレス/ 14kgf
  • GENTEN/ゲンテン/ショルダーバッグ/牛革/CML/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ND18803/アコンカグア/ほつれ使用感あり
  • エレガントなニュアンスフラワー♡
  • キャップ/L/アクリル/BLK/バイザーロゴ
  • 天使猫1 2way ネックレス(帯留め) silver925 医療用ステンレスチェーン(60cm)付
  • 変形フーディーコート/FREE/--/BLK
  • 『受注制作』2017年干支 ミニ酉さん 白
  • オリジナルボトル✨
  • 【rank A】【ネイビー】シャイニング クロコダイル クロコ 財布 メンズ レディース 本物 長財布 シャイニング
  • REPAIRED DENIM PANTS/46/デニム/MOS-NYD-POE/ダメージ加工

    本店は 桜 / Sakura (K18GP) ネックレス・ペンダント kaname 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • T-MOHAIR C/ニット/セーター(厚手)/M/ウール/BEG/モヘヤ
  • 2018AW/クリケットツイルジャケット/2/コットン/GRN/182WVDS-JKM03
  • ジャケット/XS/ポリエステル/NVY/無地/3GZB03/ZNAAZ
  • ドレスシューズ/UK7/BLK/レザー
  • SOLD【一点もの】トートバッグ(裂き編み)
  • 【受注生産】ドットめだまちゃん レザーコンパクト財布 ピンク
  • ノエ_エピ/レザー/BRW
  • HOKA ONE ONE/ホカオネオネ/マッハ フライアットナイト//27cm/ブラック/1098091
  • MOUNTAIN LIGHT JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地/NP11834
  • トートバッグ/レザー/GRY/707GP
  • 19AW/Duffle Bag Tree Camo/ナイロン/BEG/カモフラ
  • 桜のカービング 5連キーケース/cherry
  • リーボック/aq9240/INSTA PUMP FURY/ローカットスニーカー/24.5cm/ブラック/黒/PVC
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/レザー/PNK/2way/
  • ポルトフォイユ・カプシーヌ コンパクト_パルナセア/牛革/PNK
  • 【限定・2020早割福袋】ボアジャケット(白)と袖ふわニットの2点セット
  • *表紙の見える絵本棚*絵本棚*マガジンラック*家具**~ チーク&ナチュラル ~90
  • 50~60s vintage/501XX/スキニーリメイド/足長R/実寸:81cm/※リペアあり
  • metronome/サングラス/ブラック/BLK/
  • ステンドグラスのボックスとドライフラワー サンドブラストで名入れ
  • THE NORTH FACE ザノースフェイスマクマードパーカー/ダウンジャケット/L/--/BLK/無
  • シルヴィ/G0225886387/ハンドバック/ショルダーバッグ/2WAY/刺繍/NVY
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK/prg-270
  • ひょうたんランプ【 猫の星空 】 宇宙ランプt-2
  • BEDALE JACKET/ジャケット/42/--/GRY/無地/汚れ有/穴有
  • アシンメトリー 背中見せ ロング リネン シャツ ワンピース【Aakasha/サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ノベルティーカシウストリクライメイトジャケット/L/ナイロン/ミックスグレー/NP61932
  • 手提げバッグ 世界の鳥 (羊毛刺繍入り)
  • こんにちは ねずみ年ですね。 LapisBear
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地
  • インターロッキングGチャームリング/SV925/6号/箱、袋有
  • ネックレス/GLD/トップ有/ココマーク/96A刻印
  • ペールトーンのつまみ細工サガリ付き#1 受注制作
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    本店は 桜 / Sakura (K18GP) ネックレス・ペンダント kaname 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}