> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【NEW限定品】 "Index1-B" Mens Brass(真鍮) 手作り腕時計 [64B AL/BK] -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アクネストゥディオズ/パンプス/36/BLK/レザー/PALMA/サイドゴア
  • ジャケット/42/ウール/BLK
  • ウェルカムボード、ウェルカムボード*オーダーメイド*
  • DERIVE/レースアップブーツ/--/GRY/スウェード
  • 15SS/ウールギャバサイドボタンビッグサルエルパンツ/ボトム/2/ウール/ブラック/
  • テンダーロイン/ジャケット/L/ウール/BLK
  • Paisley Fuck Em All Hooded Sweatshirt /スウェットパーカー
  • ネヴァーフルGM_モノグラムキャンバス/M40157/PVC/ブラウン/ハンドバッグ
  • 糸魚川 翡翠 勾玉 水色
  • 誕生石・猫のペンダント・10月・トルマリン
  • お勧め 現品一点物 シルバーレッドルチル ブレスレット 15ミリ PSir13 77g 銀針水晶 珍しい シラー
  • 17SS/Puffy Vest/M/ポリエステル/BLK
  • VARENA/ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK/LTK20A4164
  • 丸型什器(組み立て式)
  • 〔steampunk/スチームパンク〕発明家のアイディアミニブックペンダント(ペーパーの交換可能)

    【NEW限定品】 "Index1-B" Mens Brass(真鍮) 手作り腕時計 [64B AL/BK] -mckinleypark.net

  • ikpイカピー カフェ風テーブル
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/BQ6826-003/20SS/DUNK HIGH PRO/Truck It
  • ドレスシューズ/UK6/BLK/スウェード
  • カーディガン(厚手)/50/ウール/GRN
  • 手織り ストール TSLM1992 Handwoven
  • 腕時計/デジタル
  • カスタムジュエリー14Kブルーリボンダイヤモンドリングサファイアブルーリボンダイヤモンドリング
  • ソーラー腕時計/アナログ/V158-0AZ0
  • 【オーダー制作】手染め4連ペアキーケース(ぼかし染色+ハート型キー金具+カリグラフィ文字)
  • 無垢の木の電波掛け時計 くり 0071
  • 『 日溜の路 43 』 石川(金沢)
  • ♥.。.:*♡ウェルカムボードA2サイズ♥.。.:*♡
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GLD/SLV////DEVILLE/デビル//54606950
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シングルライダースジャケット/S/山羊革/BLK/1225-199-6610
  • ボトム/0/コットン/NVY/コットンスラックスパンツ
  • 製作例 展示のみ
  • トレッキングブーツ/US7/BRW/レザー
  • "Heritage" Coin Purse コインケース Camel
  • 163501 478708 8534/ベルト/レザー/BLK/ゴールド金具
  • SV リエールペンダント(オーバル) 1820
  • ROLEX OYSTER PERPETUAl/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/GRY/OH済
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/黒/ブラック/折り財布
  • ハンドバッグ/--/BEG
  • 財布/--/ブラウン/チェック
  • MAKE CUT OFF ROTATED DENIM PANTS/ワイドパンツ/--/デニム/IDG
  • 天然石 満満満針 黒針ルチルクォーツ17~18mm玉 内周19.3cm 171221399
  • 【受注制作】見守り仏様
  • Black Leather Mini Izzy Backpack/リュック/レザー/BLK//2WAY
  • ANEI/Isle Pants/ワイドイージーパンツ3/テンセル/BRW/無地
  • 【限定品】玄関スツール W-arm( NA × ステッチ:Blue&Red )
  • ハンドバッグ/ヴルールアーヴァイン/M92733/ベロア/BLK/モノグラム/アリゲーター/ノワール
  • パーカー/2/コットン/NVY/サイドジップ
  • ハンドバッグ/レザー/ピンク/無地
  • リング/SILVER/22号
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【NEW限定品】 "Index1-B" Mens Brass(真鍮) 手作り腕時計 [64B AL/BK] -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}