> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 ガーデンシェッド風、シャビーなプランター棚 (受注生産品) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • バングル/SILVER/カラーストーン// ターコイズ フレットハービースタイル
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/RED
  • ジャケット/L/ウール/BLK/ソフネット
  • LIAM HODGES/リアムホッジズ/ボトム/S/コットン/GRY/パッチワークパンツ
  • カバーオール/42/コットン/NVY/無地
  • 長袖シャツ/XS/コットン/WHT/エンジニアードガーメンツ/袖汚れ有
  • SUPER BOOTY BAG DEEP-SEA/--/BLU/無地
  • テーラードジャケット/38/コットン/BEG/3Bジャケット/玉虫/タマムシ/ジャケット
  • ストーン付きクォーツ腕時計/アナログ/レザー/BEG/PNK
  • 日本製フォーマルバッグ ジャガード織(カブセ1本手タイプ)幾何学柄
  • レザーパスケース シンプル 焼印 ハンドメイドレザー クラフトレザー ojagadesign オジャガデザイン
  • ショートパンツ/S/ホワイト/NBA ALL-STAR EAST/ジャストドン
  • 【SALE‼】~ミンサー指輪~“ウムイ”想い ペア【SILVER925】
  • オーダーメイドブーケ22,000円~/ピーチ、オレンジ、黄色、サムシングブルー、白、グリーンのラウンドクラッチ風ブーケ
  • キリムM ガフサ42

    【日本産】 ガーデンシェッド風、シャビーなプランター棚 (受注生産品) -mckinleypark.net

  • てまり「夜桜、苺チョコ」 手まり 手毬 手鞠
  • Mountain Research◆マウンテンパーカ/S/MTR-2658/Slogan Parka
  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/NVY
  • ポピーM1093Bグリーン・サンド
  • ローカットスニーカー/28cm/ブラック/エアフィアーオブゴッドモック/エアユニット
  • トゥミ/TUMI//ALPHAスーツケース22020インターナショナルジッパードエクスバンダブル
  • モーヴピンクのリースブーケ
  • ネックレス/--/SLV
  • セットアップ/L/ブラック/ボトムサイズM/ボトムダメージ有
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ネイビー/カモフラ
  • スウェット/L/コットン/ネイビー/ジップスウェット/レプリカ/柄
  • YAMATO COSMO MASTER/宇宙戦艦ヤマト/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス
  • 石のオブジェ 3
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 着物リメイク 絽の大人ジャケット
  • K18 Ruby & Emerald Ring
  • ボス/both/ローカットスニーカー/42/WHT/キャンバス
  • ラムスキン/ココマーク/シルバー金具/長財布/レザー/BLK
  • AIR MAX 98/28cm/BLK/640744-013
  • セカンドバッグ/レザー/BRW/M30782/VI1929
  • パピヨン26
  • リースブーケ(ブートニア込)
  • 3つ折り財布/--/ORN/シャネル/角擦れ有/9165337
  • 小さな恋から生まれた愛 〜ローズクォーツ一粒石K18ネックレス〜
  • 大正ロマンリボン 御祝い蝶々と鶴の和細工リボン
  • 本藍染 菖蒲 正統派古典 内側からにじむ注染技法が大人の色香 裄68cm トールさんサイズ 木綿 和裁師手縫い着物
  • クラシカルな新世代の念珠♪ おしゃれにも!
  • オールデン/レースアップブーツ/US8.5/BRW/レザー/ビブラムソール
  • クラッチバッグ/58174/カラーブロック/スネークハンドル/グラブタンレザー
  • manuale 48mm/5011.5S/クォーツ腕時計/アナログ
  • 【新作】帆布とイタリアンレザーのミニショルダー サコッシュ ブルー
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/2019/12/OH済
  • Couleur GrisFoncé◇TOP Pt950×Chain K18YG/PG×Diamond 0.098ct
  • 「plein soleil」 retro one-piece dress mimi
  • 長財布/レザー/BLK/35939
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 ガーデンシェッド風、シャビーなプランター棚 (受注生産品) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}