> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

再再販! [SALE] ハーキマーと猫 Herkimer & Cat Ring ⑦ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • [ボタニカルダイ]桑の葉染めアイボリー 麻の二枚重ねワンピース 8712-04005-91
  • ジャケット/M/--/NVY
  • Lyndon Tsosie/リンドンツォーシー/インディアンジュエリー/スターペンダントトップ
  • ブルガリ/長財布/レザー/ブラック/無地/メンズ/ラウンドファスナー/33770
  • 長サイフ_GGインプリメ/PVC/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRN/SLV/ウェンガー/
  • ウェディングブーケ☆胡蝶蘭のキャスケードブーケとブトニアセット
  • 天然石の帯留 ◎アマゾナイト/A【送料無料】
  • コーチ/トートバッグ/BRW/総柄/11349
  • レザーウォレット
  • STILOY SHELL JKT AM/ステロイシェルジャケット/マウンテンパーカ/ナイロンジャケット/M
  • ボトム/--/コットン/BLK
  • CAL-LEATHER/50s/シングルブレスト/ホースハイド/パデッド付/レザージャケット/BLK
  • 長財布/レザー/BLK
  • HAMPTON CHANBARY SHIRT/長袖シャツ/1/コットン/IDG/無地/MB157-5003

    再再販! [SALE] ハーキマーと猫 Herkimer & Cat Ring ⑦ -mckinleypark.net

  • kelly/エスパードリユ/シューズ/36/WHT
  • 「グースネックのランプ・ピンク」ステンドグラス、ステンドグラスランプ、照明
  • 18AW/Quilted Reversible Trucker Jacket/Gジャン/M/デニム/BLK
  • OVERSIZED REVERSIBLE NYLON BOMBER/フライトジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • MA-1/AERO EQUIPMENT LABORATORY/フライトジャケット/40/ナイロン/BEG
  • カラーオーダーの木製照明 ペンダントライト NGF (3灯ソケット) |ナカオランプ|
  • 【栃木レザー】薄い二つ折り財布 ミニ小銭入れセット マネークリップタイプ 2WAY ナチュラル
  • ソーラー腕時計・OCEANUS/アナログ/SLV
  • ブラックスピネル.琥珀ネックレス〜秋宵〜
  • がま口ショルダーバッグ
  • Tシャツ/46/コットン/BLK
  • マフラー/ウール/WHT
  • マウンテンパーカー/S/ゴアテックス/ブラック/黒/83641FA
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • CORDVANMAHOGANY/マホガニー/シューズ/UK7/25.5/BRW/5ホール/セカスト
  • HBR STMT WOVEN JACKET/ウーブンジャケット/ビッグスウォッシュ/XL/AR3133-100
  • カーディガン(薄手)/S/ウール/CML
  • 17AW/Expedition Light Pant/ボトム/L/ナイロン/GRY
  • オーロラダウンジャケット/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • 桜(花冠)3 (陶板)
  • Gジャン/--/デニム/IDG/60s Buckaroo By BIG SMITH Type
  • モアサナイト: 輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • 2019/ローライダー チャーム/マリアネックレス/SV925/RAD-JWL021-01
  • Gジャン/S/デニム/IDG/無地/70507-0057/タイプⅡジャケット※タグ付//デニムジャケット
  • PANDA JEWELRY  K10WGキラキラハートのネックレス(レッドサファイア) p-017-n-rs
  • 「落輝紅葉」アクリルダイフィット額装A4サイズ
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/GRY
  • カナダグース/ロングダウンジャケット/M/ポリエステル/GRY/無地/2580L/
  • セット販売オーク(テーブル1200xオーク椅子4)(セット割引)
  • ローカットスニーカー/UK7/BEG
  • H&E「ライトジュエリー」ボールゴールドリング14K
  • ボストンバッグ/--/BLK
  • G9/ブルゾン/34/コットン/イエロー
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • ハイカットスニーカー/24cm/SLV/PVC
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    再再販! [SALE] ハーキマーと猫 Herkimer & Cat Ring ⑦ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}