> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 【糸魚川産】コバルト翡翠の天然石マクラメペンダント[PEN-633] -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • レザージャケット・ブルゾン/5/羊革/ブラック/メンズ
  • C.STRIPE 2in1 SHIRT WRAP DRESS/長袖ワンピース/38/コットン/BLU/ストライプ
  • 「Ma minette」 7粒ダイヤリング
  • コート/--/ウール/ネイビー/2018AW/ガウンコート
  • GORE-TEX/マウンテンパーカ/10105 VN 814019/L/ゴアテックス/マルチカラー
  • レザージャケット・ブルゾン/40/羊革/BRW
  • ローズクォーツ*lady bird ピンクゴールドリング (ゴールド色可能)
  • フェルト時計 「空を旅する」
  • 英国型スープチューリン
  • ウォレット/長財布/レザー/BLK
  • サングラス/プラスチック/BLK// Quentin TF463 01B 60□13 140
  • 長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス/PR516/箱あり
  • 母に贈りたい【手織り】トップスノースリーブ☆藍染めコットン15W-82-花草紡ぎhoshinoko
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • スターバーストリング/SV925/17号

    【SEAL限定商品】 【糸魚川産】コバルト翡翠の天然石マクラメペンダント[PEN-633] -mckinleypark.net

  • バンブータッセル ジッピーウォレット/長財布/レザー/RED/307984 1147
  • 16色選べる 内外2色のやわらか長財布
  • sty23056fa18/18aw/クラシックレトロx/フリースジャケット/M/ポリエステル/CRM/無地
  • ペ-ズリーコーチジャケット/L/コットン/アイボリー/ペーズリー/袖汚れ有
  • 大菊のタペストリー
  • テーラードジャケット/XS/ウール/GRY
  • 飛沫防止インテリアパネルBタイプ
  • ★天然国産杉・横幅150cm・お家カフェインテリア・ダイニングテーブル★
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK/gn-1000mb-1ajf
  • 20SS/CF/チェッカーフラッグニット/セーター(薄手)/M/レーヨン/BLK/チェック/2220024
  • SALE 花バッグ アイボリーバラ
  • トラッカージャケット/Gジャン/M/デニム/インディゴ
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/マルチカラー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ニットタイ/ボーダー本藍染 / 美濃和紙糸
  • セーター(厚手)/3/コットン/ポケット有/コットン/アクリル/19aw/ローゲージ/日本製
  • ナイロンベスト/FREE/ナイロン/ORN
  • ピンクバブルベリーブーケネックレスと取り外し可能なアイウェアーチェーン - パミカリーハンドメイドジュエリー
  • ミリタリージャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • TROPICAL COMFORT TROUSERS/カーゴパンツ/FREE/コットン/KHK
  • 絵付けステンドグラスランプ~貝和
  • MA-1/MIL-J-82798/フライトジャケット/S/--/KHK
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/BRW/角スレ/内側ヨゴレ・持ち手シミ汚れ
  • Hand Made Watch MS-GW231 :LEO CRAFT:
  • アンクレット☆
  • シューズ/UK7/BLK/レザー
  • セーター(厚手)/40/ウール/KHK/3740/ミリタリー
  • ジャケット/S/コットン/NVY/×Carhartt/WA-C103/AD2016
  • NIKE AIR MORE UPTEMPO 96/ハイカットスニーカー/29cm/GRY/921948-001
  • RUMBLE RED/ランブルレッド/Size:FREE/BLK/Meme Coat/コート/アンゴラ/無地
  • 野生馬 ムスタング 淡水パール シルバーピンブローチ
  • PROSPEX Save the Ocean/箱/保証書付/自動巻腕時計/DIBER SCUBA
  • 3枚接ぎベレー
  • レースアップブーツ/42/BLK
  • ジッピー・ウォレット_ダミエエベヌ/N60015/PVC/ブラウン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 【糸魚川産】コバルト翡翠の天然石マクラメペンダント[PEN-633] -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}