> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] プロテアとピンクパンパスグラスのグリーンブーケI-2 ラスティックウェディング -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • kate spade ケイトスペードニューヨーク/長財布/--/BLK/無地/レディース
  • BROWN RC/リュック/キャンバス/RED
  • スウェット/4/コットン/BLK/無地
  • ダウンベスト/34/--/BLK/ヨークレザー切替
  • ONE's R-144
  • 油絵F4号 ヨワビドリ
  • atelier-kika スクエアビジューハートリング(15号) de-104-ak-18
  • ダウンベスト/L/ポリエステル/KHK
  • トレンチコート/L/ウール/GRY
  • ACONCAGUA HOODIE/ダウンジャケット/ジャケット/L/ナイロン/ダウン/KHK/ND18702
  • レザークラフト 革材料 銀スカルクロスボーン スカルジョイント シルバーアクセサリー カスタムパーツ 新品未使用
  • 着物の染色技法で革を染めた三つ折りミニ財布 no,21
  • 無題
  • 七宝のブローチSV925【紺・青緑色】 YujiKONO MossシリーズRyu E
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/CRM

    [宅送] プロテアとピンクパンパスグラスのグリーンブーケI-2 ラスティックウェディング -mckinleypark.net

  • リュック/ナイロン/YLW/429037/アップリケ/メッシュバッグ
  • 【新作:2WAY仕様】TORICAGO×toiki(ショルダー付タイプ/ruri×ブラック)金具シルバー
  • 巻向付
  • ×Goldwin/20SS/ゴアテックス スタンドカラーフィールドコート/コート/L/ゴアテックス/BEG
  • [手作り革製品---スクエアブリーフケース/メッセンジャーバッグ]
  • 受注作成します! メガネケース 本革仕様
  • ハンドメイドハラコレザーショットブーツ子牛革シューズ 黒灰 送料無料
  • マウンテンパーカ-/3/ポリエステル/PNK
  • デジタルカメラ COOLPIX P610 [ブラック]
  • タグ付/ピンタックテーパードパンツ/2/ウール/BRW/チェック/MB164-3004
  • 70s/G-1/フライトジャケット/38/レザー/BRW
  • 長財布/ラウンドジップ/レザー/ネイビー/ブラック/バイカラー/PXRCA529
  • スラックスパンツ/O/ポリエステル/KHK/カーキ/ツートン/切り替えし/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マネークリップ キャップ帽 br.ver
  • リネン ノースリーブ トップス 2色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • 【sudatu -藪マメと蝶-】原画額装
  • 19年モデル/ラムレザーシングルジャケット/19-011-464-0290-3-0/M/羊革/BLK
  • 軽♪メッシュハーフクリア トート/size L【WHITE】バッグインバッグ付/本革ハンドル
  • スタジャン/L/ウール/BLK/無地
  • AD2018/19SS/ボトム/XS/レーヨン/ブルー/総柄
  • 超リアル! ダーツのシルバーペンダント「REAL DARTS PENDANT」
  • イヤリング/--/パール/GLD
  • BUTTERFLY 天然石スタールビー リング(10号) 0.6CT shinkai-4 de-93-bu-04
  • レースアップブーツ/42/BRW/レザー
  • 「送料無料」12星座の指輪【受注制作】
  • トロッターバッグ/ブリーフケース/--/NVY
  • Mermurstudio/SF83/酒怪獣サケタン/箱付
  • オーバーラップ ドロップクロッチ サルエルパンツ ボトムス 【Aakasha/サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ボトム/M/コットン/KHK/カモフラ
  • 魅せるマガジンラック
  • ハンドバッグ 金梅
  • 内側に誕生石が入れられるプラチナリング 0号から30号まで プロポーズリングに!!
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • オーダーメイド 職人手作り ローボード テレビ台 白家具 モノトーン 天然木 家具 サイズオーダー可 木目 LR2018
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] プロテアとピンクパンパスグラスのグリーンブーケI-2 ラスティックウェディング -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}