> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【WEB限定】 いろいろ使えるオーナメント コスモス -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マルチカラーサファイア レインボーブレスレット
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/ARS-3102
  • OFF-WHITE/ローカットスニーカー/43/BLK
  • ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • Nun【修道女】
  • 一点物 極厚オールドチークベンチ 152cm 総無垢材 スツール 屋外 ウッドベンチ 木製ベンチ 長椅子 木製椅子
  • ジャケット/O/コットン/IDG/無地
  • アシンメトリカルデザイン:R-18:Size15~25
  • ストレートパンツ/--/デニム/IDG
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/ブラック
  • 長財布/--/PUP/編み込み/レザー
  • 厚底ウィングチップレザーシューズ/ドレスシューズ/US7/ブラウン/レザー
  • ウェディング〜ニュアンスシャンパンカラーのラウンドブーケ ブートニア付き
  • 2017ss/ベルト付測章スラックス/ボトム/1/ウール/GRY/JUS4505
  • スピーディ・バンドリエール 40_モノグラムシャドウ/牛革/BLK/総柄

    【WEB限定】 いろいろ使えるオーナメント コスモス -mckinleypark.net

  • 8M0065/長財布/キャンバス/ブラウン/
  • 2019SS/APEX FLEX GTX JACKET/マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/GRY/無地
  • CLASSIC / SPHERE Earring T1 Black
  • クラゲさん (タンポポの綿毛の標本)オブジェ
  • ブリリアント ファー Fire bird〜phoenix〜
  • 2wayレザーハンドバッグ/レザー/ブラック/2way
  • トラベルキャリー/ナイロン/KHK/無地
  • トートバッグ/--/BLK/F57526/L1778/ブラック
  • DOUBLE FOOT WEAR/ローカットスニーカー/4/NVY/スウェード/HERMANN BRIGHT/
  • lelill/レリル/Size:36/ハイブリットリネンジャケット/20SS/591-0140115/リネン/BRW
  • BRONX JACKET/384/ダブルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • ローカットスニーカー/27.5cm/KHK/NEIGHBORHOOD/ネイバーフッド/B37343/タグ付
  • ローカットスニーカー/27cm
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • "J.S.S.2-S&M" Sun&Moon Silver 36mm 手作り腕時計 [JUM38BSV-S&M]
  • 樽型幅広シルバーリング 05-r-3
  • GGスプリーム/451266/箱有/ウルフ/2つ折り財布/BLK/総柄
  • パッチワーク菊柄トートバッグ ビーズ刺繍バック
  • 〈受注〉カラーオーダー 手縫い仕立てのマネークリップ財布【薄型】/ 内装革ボルドー イタリアンレザー
  • 様々な方法の周りに手ナンシーコ〜シアン、二重織り織りスカーフ、人格無制限-A255
  • Fホールのカフリンクス 真鍮製 楽器モチーフ
  • リュック/ナイロン/BLK
  • フライトジャケット/44/ナイロン/オブザネージュスタイル/101-143-0062-002
  • 七分袖スキッパーチュニック(斜め絞り染・青味グレー色)
  • ●【M】しましまドットの着物 赤【ユニセックス】
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/ドゴンGM
  • イタリアの手作り野菜なめし牛革-リトルドクターバッグ-ナチュラルナチュラル
  • ダウンジャケット/--/ナイロン/BLK/ARCTIC PARKA/色やけ、変色有
  • アランセーター 手編みアランセーター 手編み セーター
  • ボストンバッグ/--/NVY
  • スポットライト 照明スタンド※ディスプレイの照明にいかがですか?
  • セットアップ/38/リネン/NVY/無地
  • イエナ/ブルゾン/36/コットン/BEG/無地
  • ビデオカメラ Everio R GZ-RY980
  • 1/2 + 1/2 = 1(黒)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【WEB限定】 いろいろ使えるオーナメント コスモス -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}