> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 【恋から、愛へ】ディープローズクォーツとクンツァイト、シトリンのブレス -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 腕時計/アナログ/ラバー/SLV/WHT
  • 東京切子帯留め お太鼓 菊 クリアーゴールド
  • アウトレット トラッカーウォレット
  • Gジャン/50/デニム/インディゴ
  • ■送料無料■プリザーブドフラワーのハート型のバックブーケ・ブートニアセット
  • セーター(厚手)/XS/コットン/BLU/KR BE SS 0752/ブランドタグ
  • 【すぐに発送】プエブロ長財布LW-C-01
  • A4サイズのメモリアルボックス(ダンプティ)
  • ストレートパンツ/31/デニム/BLK
  • キャスケット/M/レザー/ブラウン/BRW/無地
  • ナイキ/REACT ELEMENT 87 LIGHT BEIGE CHALK/ローカットスニーカー/25cm/
  • 2019年モデル/19SS/ショートパンツ/総柄/イージーパンツ/紐パンツ/絵画/デザイナース
  • AIR MAX 95/エアマックス/ブラック/609048-092/27.5cm/BLK
  • トレンチコート/FREE/コットン/BEG/型番s-wd-j52
  • トレンチコート/4/コットン/NVY/LTA16S4524/ETNA/インナーダウン付

    楽天市場 【恋から、愛へ】ディープローズクォーツとクンツァイト、シトリンのブレス -mckinleypark.net

  • ジョムトン手織り綿のサマーコート インディゴ(JFS-127-03)
  • テーラードジャケット/S/シルク/NVY/WD-J012/AD2019
  • スタジャン/2/ウール/GRY/グレー/レザー
  • 【Dislly】リポウズ フラワーブレスレット
  • ネコちゃんとツリーのクリスマスセット《限定》《受注製作》
  • アズマラカイト マクラメネックレス
  • ハンドバッグ/レザー/RED/無地/PXRU5957
  • 受注生産 職人手作り ティッシュカバー ティッシュケース お洒落 モダン ウォールナット 木製
  • トップス/3/ウール/ネイビー/TREKS PULL OVER/17AW/17A16
  • BIGジップ/スウェット/デタッチャブルスリーブ/トップス/2/コットン/ボル
  • 【手縫】コンパクトラウンドジップチョコ色本革長財布(小銭入れ内蔵固定)一万円札を折らずに入る最小サイズに制作しました。
  • ナイキ/BQ8928-007//エピックリアクトフライニット2/ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • VENISE/ダウンジャケット/1/ナイロン/レッド/右袖口破れ・全体的にシミ有り
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フライトジャケット/38/レザー/ブラウン
  • No.9002-60 Kiwada ワックス牛革ショルダーバッグ ネイビー色 兵庫県豊岡製
  • バングル/--/TOM HAWK/トムホーク/3ライン/ナバホ族
  • ×STARTER×WWG/18AW/アノラックパーカ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • サングラス/--/ベッコウ柄
  • スプリングチェスターコート/3/コットン/ブラウン/ロングコート/3B/ツイル//////HR-J33-030
  • エンブロイダリー/2018/アーカイブロゴモデル/スウェット/S/コットン/ネイビー/無地/シミ有
  • E.TAUTZ/イートウツ/CORE SHOT SLEEVE LINEMAN SHIRT/半袖シャツ/S/BEG// 無地
  • チェスターコート/46/ウール/YLW
  • 7分袖ワンピース/38/コットン/BRW/run run run/毛羽立有
  • 潜在能力を発揮して、新たな自分の道を切り開く!最高品質 鮮やかなネイビーブルー♪ カイヤナイト ブレスレット 天然石
  • 天然石 グリーンファントム17.5mm玉ブレスレット 内周18.2cm 171221966
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • ザノースフェイス/ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY/無地
  • パンプス/36/BRW/ズッカ柄
  • チェスターコート/--/ウール/BRW
  • 炊飯器 おひつ御膳 RZ-WS2M(N) [ブラウンゴールド]
  • 18AW/Casino Down Jacket/ダウンジャケット/M/コットン/マルチカラー/プリント
  • SNAPSHOT ウェビングストラップ付/ショルダーバッグ/レザー/CRM/無地/M0012007
  • 【flap type】 限定品
  • 【新色】メカニャン ピンク
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 【恋から、愛へ】ディープローズクォーツとクンツァイト、シトリンのブレス -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}