> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

交換無料! The Rain -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • エルイーディーバイツ/コードバン/内側白ヌメ革/長財布/馬革/BRW/ブラウン/無地
  • 長財布/牛革/Nebbia/ネッビア/ラウンド/ベージュ/
  • デジタル一眼カメラ α NEX-3D ダブルレンズキット
  • 19SS/オーバーラッピングショートパンツ/リヨセル/ショートパンツ/L/リネン/ブルー
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK
  • 桜 K18 リング 小
  • 18AW SUPER MILLED SWEAT スウェット/3/コットン/BRW/無地
  • 蒸気機関アーマーリング
  • ネックレス/SV925/SLV/190489 J8400 8106
  • 【14kgfフック】swarovski光のピアス S【ピンクオパール】
  • 真鍮ブラケットライト RX-78 [soji]
  • 【受注数限定商品】アイロンネームラベル・お名前スタンプセット【男の子】
  • ノーカラーレザージャケット/2/牛革/BLK/無地/105352004
  • M576GRS/イングランド製ローカットスニーカー/UK9.5/グレー/スウェード
  • 長財布/エナメル/NVY/アニマル/PAVITRA

    交換無料! The Rain -mckinleypark.net

  • ローカットスニーカー/UK8/BEG/519535
  • 壁面収納/アイアン/オーク突板貼/ラック/インダストリアル/ガレージ風
  • ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • ダブルライダースジャケット/FREE/レザー/BLK
  • Utility Parka/M/コットン/KHK/マイケルコース/CR82E6U61N
  • スモークジャンパー/レースアップブーツ/US8.5/BRW/スウェード
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV////KHAKI/カーキ/
  • バッグ/クラッチ/ポーチ/ハンドバッグ/スウェード/ボルドー/無地
  • 腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • マッキントッシュフィロソフィー/TOTTER JACKET/テーラードジャケット/38/コットン/NVY/
  • 2016/REBULID by NEEDLES/ジャケット/M/コットン/グリーン/カモフラ/31300
  • キーホルダー/レザー/GRN
  • オリジナルグリーンピアスブルーゴールドジュエリーライトジュエリーデザイナーWenchuangゴールドイヤリングイノベーション韓国
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR FOAMPOSITE ONE/314996-008/ハイカットスニーカー/24.5cm/パープル
  • トゥミ/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/メッセンジャーバッグ/アルファ3/2203116D3
  • TICCA/2018SS/ブルゾン/FREE/ポリエステル/BEG
  • キーケース/--/BLK
  • No.848 蓄音機ホーンのブローチ(ブルー)
  • ホスピタルジャケット/BLU/無地
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • A1P61/VINTAGE 1973/27cm/ブラック/黒/レザー
  • WHITE TIGER×LANDSCAPE/別珍/リバーシブル/スカジャン/M/ベロア/BLK
  • M70324/ECHARPE INFINITE V/カシミヤ10パーセント混/ショール/BLU/LV
  • 金属調ハラコレザー可愛いダブルリボン付きセパレートサンダルヒールビッグダイヤ付き全2色
  • 13AW/REMAKE MILITARY SHIRT COAT/リメミリタリージャケット/--/コットン/KHK
  • スーツ/--/ウール/NVY
  • オブジェ「羊と木」
  • 腕時計/アクセサリー/アナログ/レザー/革/126.3/Gタイムレス/13280449/メンズ
  • ナイロンジャケット/マウンテンパーカー/M/ナイロン/BLACK/黒/無地/タグ付/未使用品
  • 意義[カバー] C01の旅 - カスタム手作りの布帳[3]このを
  • KILIKO JEWELRY(東京切子)ネックレス 雅七宝・麻乃葉 Amethyst + 黒蝶パール
  • ポルトフォイユ・クレマンス_ダミエエベヌ/PVC/ブラウン/N41626/GI1107
  • 長財布/レザー/BLK
  • コート/0/コットン/BLU/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    交換無料! The Rain -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}