> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新情報 『受注制作』浮き輪に乗ったふぐの一輪挿し ver.夏 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Stay In School Crewneck/XL/コットン/NVY
  • rakkuローカットスニーカー/27cm/BLK/ブラック/ガムソール
  • 東京切子帯留め 丸 菊 金赤・ゴールド
  • キーケース/レザー/BRW/総柄/メンズ
  • 撥水加工済み 絹織物西陣織 がま口ポーチバック ドット赤 銀糸
  • ハーフジップ/ジャージ/L/ポリエステル/NVY/SKI復刻ライン/ALPINE
  • ランプ 302+ブラケット灯具CW
  • クタクタなキャバリア犬(ペレット入り)
  • レザージャケット・ブルゾン/MADE IN USA/M/レザー/BLK
  • GST-W300G/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLU//電波 G-STEEL GST-W300G-2A1JF
  • 122-1184Z-0157/MADE IN ITALY/3B/モールスキンチェスターコート/50//オーバー
  • リング/SV925/11号/SLV
  • 173185/イントレチャート/トートバッグ/レザー/RED/スレ有/ボッテガヴェネタ
  • 長袖シャツ/3/コットン/BLU/チェック
  • 木製オブジェ「UZU」

    最新情報 『受注制作』浮き輪に乗ったふぐの一輪挿し ver.夏 -mckinleypark.net

  • 17AW/SINNERSプルオーバーパーカーパーカー/XS/コットン/ブラック
  • 文房具-手作り複合ペンホルダー-レッドホーンモデルハンドメイド│ペンシルエクステンダー│ホーン+メタル
  • THINSULATE/ジャケット/S/ナイロン/BLK
  • 【受注生産】海の底で見る夢クッション  本体+カバー2個セット
  • 【送料値引き】【在庫有】45L用 スイングドア付ダストボックス(ゴミ箱) ライトブラウン塗装 ★取っ手が選べる★
  • NEWJACK DOWN JACKET/ダウンジャケット/XL/ウール/BLK
  • ペットの顔の壁掛け
  • ブルゾン/3/コットン/BLK
  • レンズ Carl Zeiss Planar T* 50mm F1.4
  • ラムレザーシングルライダースジャケット/L/羊革/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BRW// NAPPA AIRE ナッパアイレ
  • M60436/MI1185/ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/YLW/ラウンドジップ長財布 /
  • ローカットスニーカー/--/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サイドライン/スタンドカラー/MAX CADYS/シングルライダースジャケット/革ジャン
  • KS08A-01/2WAY/ショルダーバッグ/トートバッグ/ショルダーストラップ/ロゴ/牛革/BRW
  • THE SUMMER SHIRT/半袖シャツ/M/コットン/ブルー/サノバチーズ// オープンカラー
  • Wallet Pants/OFFICE P/packable/ウォレットパンツ/3/ナイロン/ブラック
  • イヤホン・ヘッドホン WF-1000X (B) [ブラック]
  • デジタル一眼カメラ D5500 ダブルズームキット [ブラック]
  • ローカットスニーカー/27cm/WHT/キャンバス/ホワイト
  • トレンチコート/コットンポリエステル/NVY/光沢感/ラグラン/フレアシルエット/裾ヨゴレ有
  • 『送料無料』神戸ORZOレザーバッグショルダーBAGメッセンジャー(M)A4対応ネイビーxキャメル320
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカー/APEX Thermal Hoodie JKT/L/ナイロン/黄/イエロー
  • Seed花器
  • 新柄!金華山巾着 2Way <灰紫のラナンキュラス> パイルジャカード織り 巾着ショルダーバッグ
  • バッグ/ナイロン/GRY/無地/ガーメントバッグ
  • ダブルライダースジャケット/L/牛革/BLK/KS LEATHER/キルティングライナー付き
  • ペンダントトップ/SILVER/SLV/pat bedoni/CUBE NECKLACE/ナバホ
  • [PARADISE]小山ヘブンヒル23インチWukeliliソリッドアカシア・コンサートウクレレ
  • 蹄鉄
  • バックジップブーツ/42/BLK/牛革/PU7885
  • 「翡翠屋伝次郎」阿波翡翠ハート型勾玉書道家文鎮(緑系)
  • スタジャン/4AB-0361/42/ウール/BLK/無地/Albion/ヒステリックグラマー
  • 排他的なデザイン紫色の緑の無敵でゴージャスなターコイズかぎ針編みのチョーカージル&ジョーキングスタジオ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新情報 『受注制作』浮き輪に乗ったふぐの一輪挿し ver.夏 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}