> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 牛革製<ワルネコBAG>紺色の肩掛けバッグ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サイドジップブーツ/US8.5/ブラック/レザー/MR.OLIVE/ミスターオリーブ/ME522
  • クラゲスツール メイプルB
  • 藍染スウェットジップパーカー deep blue mind
  • 注文制作します 水彩画原画 七里ヶ浜を走る16(#366)
  • ラウンドジップ/長財布/BLU/無地
  • 2019SS/スーピマコットンツイルテントコー/1/コットン/BEG/S19SL-CO02
  • ガラス オープン 食器棚
  • クリスマスアイレイン(箱付き)
  • CLASSIC RETRO-X/M/ポリエステル/GRN/23055
  • コート/--/ウール/NVY/無地
  • 手のひらサイズ!お札を折らずに入れられる極小ミニミニ財布Mサイズ【カイマン】
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/IVO/BRW
  • スイートハートフックピアス K18YG(18金イエローゴールド) 鏡面仕上げ
  • ドレスシューズ/41.5/NVY/レザー
  • 【岡山 ジャガードデニム】Glen Check A4ルーズフラップショルダー Dom-102

    【第1位獲得!】 牛革製<ワルネコBAG>紺色の肩掛けバッグ -mckinleypark.net

  • チェスターコート/2/ウール/BLK/無地
  • ホットプレート Table Grill Mini Pure 103035
  • ターコイズのブレスレット
  • ナイロンジャケット/48/ナイロン/NVY/総柄
  • ×WRANGLER/コンチョボタン/M/ウール/NVY/WS9186
  • 【古代音水晶スピーカー・中型】
  • ウールリッチ/ANDFAMILYS CO./ブルゾン/36/ウール/RED/チェック
  • セイコー/ソーラー腕時計/アナログ/チタン/8X82-0AN0-1/ASTRON/アストロン/GPSソーラー
  • ネックレス/SILVER/SLV
  • ハイカットスニーカー/25.5cm/A02588/レブロン XVI
  • 18AW/MONTCLAR/ダウンジャケット/3 L/ナイロン/ブラック 黒
  • ボートネックワンピース/38/コットン/BLK/無地/300BS283-1090/アシンメトリ-
  • 【小瓶装着用】5連ロザリオ風アクセサリー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トートバッグ/Emile/レザー/BLK/底傷
  • バンブー クラッチバッグ 北欧古い図案より
  • 送料無料☆本革☆シンプルトートバッグ ブルー×ブラック
  • ×BEAMS+/WOOL AWARD JACKET/スタジャン/34/ウール/ネイビー/無地
  • セミオーダー可 オープンシェルフ 26.7type/カラー4タイプ/本棚/食器棚
  • ラリマー アクアマリン ブレスレット K18チャームつき ローズクォーツ
  • 「窓辺の月?太陽?」ステンドグラスで作った可愛いミニパネルです
  • English Wool Down Jacket/ダウンジャケット/S/ウール/ネイビー
  • ◆真鍮製 手巻式手作り腕時計◆ LBM-2008
  • Swedish Army/40s/プルオーバージャケット/コットン/NVY
  • HEYOk/ラウンドファスナー長財布(スプリング グリーン)
  • BOXプリザ大/プロポーズドール
  • TRAVELCOUTUREbyLOWERCASEACリュック/リュック/アクリル/カーキ
  • トートバッグ/レザー/BEG/
  • Norwegian Rain◆ノルウェージャンレイン/ノルウィージャンレイン/コート/XS/ポリエステル/BLK
  • サイドゴアブーツ/40/BLK/レザー/サンローラン/状態良好/クレープソール
  • イヤホン/air pods/A1602/GTDCG66PLX2Y/Lightning Charging Case
  • レザージャケット・ブルゾン/46/山羊革/IVO/イタリア製/汚れ有
  • クォーツ腕時計/アナログ/AR-1703
  • トップス/--/--/KHK
  • 札ばさみ(ライオン・ネイビー)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 牛革製<ワルネコBAG>紺色の肩掛けバッグ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}