> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

代引き手数料無料 fairly_012 (ed.01) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネクタイ/シルク/GRY/総柄
  • キャット・ステイーヴェンズ
  • コインケース/レザー/BLK/グッチ/GUCCI/581530
  • BELTED GOWN/17年model/チェスターコート/コート/M/ウール/BRW/ロングコート/リネン混
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/チベットMM
  • コーチ/リュック/レザー/BLK/71399
  • FORMULA 1/フォーミュラ/CALIBRE 16/キャリバー/自動巻腕時計/アナログ
  • ストール/--/PUP/無地/ユニセックス/紫
  • HARLEY DAVIDSON/ハーレーダヴィッドソン/ダブルライダースジャケット/42/レザー/BLK
  • デニムとレザーのワークエプロン
  • ハウル 職人が仕立てたイタリアンレザーのホック式長財布●グリーン●
  • ネックレス/SV925/SLV
  • sweet pinkシャクヤクの和装ボールブーケ
  • バングル/SV925// 太陽神
  • ゴートヌメ/フラップショルダーバッグ/レザー/CML/無地

    代引き手数料無料 fairly_012 (ed.01) -mckinleypark.net

  • 定番walletAF-507クロコスワロ 桜です。綺麗な薄いピンクの濃淡染めです。
  • シングルマッキーノ/ジャケット/44/ウール/RED/チェック
  • グッチ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/6700L/
  • トルコランプ1本チェーン吊り下げタイプ(L)
  • BLIER GIUBBOTTO BLIER JACKET/ライダースダウンジャケット/0/ナイロン/BLK
  • ACE by morizane/エースバイモリザネ/リング/シルバー/SILVER/箱付
  • フランス アンティーク/ アイアン フェンス ウッドフレーム② アンティークフレーム(ガーデンオーナメント) #店舗什器
  • ペンツールシリーズ ボールペンタイプ 真鍮無垢/無地(スタンド付き)
  • キーポル60_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ダウンジャケット/XXL/ナイロン/BLK/無地
  • ジャケット/L/コットン/BLK/ブラック/黒
  • レザー:小さながま口ポシェット
  • フィルム風 席札 結婚式
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 秋の森 (額縁付き)
  • WMNS AIR MAX 95/ウィメンズエアマックス/ブラック/307960-010/24.5cm/箱有
  • MAMMUT/マムート/チャムエラジャケット/S/ポリエステル/NVY/1014-24951
  • slowH(スロウエイチ)レザートートバッグ「Grow」〈送料無料〉
  • ポルトモネジップ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N61728/ルイヴィトン
  • ホビーその他/スーパーレール/EF-66セット
  • Vague bodybag R.BROWN
  • Air Max 98 LX Reveal/CJ0634-101/ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • 19SS/2TUCK TAPERED WIDE SLACKS/2119-556/ボトム/44/ウール/KHK
  • リネンワンピース ボトルネック ブルーグレイ
  • ハイカットスニーカー/28cm/WHT/キャンバス/SB ZOOM BALAZER MID EDGE/
  • 黄色がかわいい!ミモザ&マーガレットのナチュラルリースブーケ /造花 ウェディングブーケ リース イエロー
  • 60s/針抜き/ラグランスリーブ/スウェット/--/コットン/YLW
  • ショルダーバッグ/レザー/NVY
  • 【1821 BUS】スポーツテイストのカラー厚底サンダル *made in Japan*
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/BLK/VJJ3034
  • ローカットスニーカー/26.5cm/マルチカラー/924462-800/AIR MAX 98 QS/ナイキ
  • ボストンバッグ/PVC/BEG/113147
  • 1400 made in USA/ニューバランス/M1400/28cm/BLK
  • リング/10号/GLD/アリアンス アンプラント/AU750/k18/ピンクゴールド/ダイヤ
  • 長財布/BRW/ルイヴィトン/ポルトトレゾールインターナショナル/3つ折り
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    代引き手数料無料 fairly_012 (ed.01) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}