> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納最大半額 Bouquet Bracelet ~Lily Silk~ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 手袋/ファー/GRY/無地/レディース/3220125
  • ロココ調 ダイヤ柄 フランス生地 2way 長財布 2wayショルダーバッグ がま口
  • SOLID DESIGN SD-223 丸型ミラーフレームペンダント
  • 流木の鳥(L saiz) 118
  • スカーフ/シルク/ORN/COACH/F de LA PERRIERE/カレ70
  • キルトボードショーツ/M/コットン/ブラック/無地/17-064
  • PORTIA/アナログ/レザー/PNK/MK-2735// クロノグラフ ダイバーズ
  • ノートPC/windows 10/Core i3/4GB/500GB
  • スラックスパンツ/M/ポリエステル/BLK
  • 長袖シャツ/0/コットン/KHK/無地/J.BRANDLEY CUFF SHIRT/2016FW
  • 『受注制作』ハットをかぶったオニオオハシのペン立て
  • ボトム/1/ウール/ブラック/マーカウェア
  • かたつむりのピンバッチ[SILVER950]
  • ブリーフケース/--/BLK
  • CASIO/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ステンレス/BLK/BLK

    即納最大半額 Bouquet Bracelet ~Lily Silk~ -mckinleypark.net

  • 2wayスクエアトゥ特殊加工エンボスハラコレザーレースアップシューズローファー全2色
  • VENTILE コーチジャケット/L/ポリエステル/BLU/ジェイプレス/JROVKM0024
  • YA-JI/ヤージ/ターコイズ付ネックレス/赤紐/カラーストーン/トップ有/
  • ソーラー腕時計/アナログ
  • フェザーバングル レディース【受注製作】【やや細め】925 一生もの【~15cmまで】 atpbnf3feather
  • K18YG Juno パールリング -安定感-
  • 珊瑚ネックレス・芥子粒サイズ・赤
  • 木もれ日 ガーネット リング
  • スカジャン/XXL/ナイロン/BLK/総柄
  • ドロップ(ホワイト&ネイビー)
  • ポルトフォイ・ユフロリン_タイガ/M31112/ルイヴィトン/2つ折財布/タイガ/レザー/ブラック
  • ⑪/18SS/3FOLD WALLET/3つ折り財布/ブラック/レザー/BLK/無地
  • 30周年企画/bodysong./Buckle Bag/バックルバッグ/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ラリマーのリング AAA
  • COCOCELUX GOLD/ショルダーバッグ/レザー/BEG/無地/2WAY
  • テクニカルジャージショートパンツ/497251/ショートパンツ/S/ポリエステル/BLU
  • アシンメトリー バイカラー オフショルダー ワンピース ドレス 【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • Ny/Coストレッチタフタフーディーダウンジャケット/1/コットン/BLK/AB32-202/13AW
  • DAYBREAK/ローカットスニーカー/28cm/RED/CJ3295-600
  • elephant(BLACK)
  • ヘビーメルトン/ブルゾン/M/ウール/ブラック
  • WIP×STUSSY×DOVER MARKET/デトロイトジャケット/M/コットン/ブラック
  • オーダーメイド・ウッド置き時計(S)
  • AIR MAX 120/エアマックス/ホワイト/819857-100/28cm/WHT
  • スラックスパンツ/M/ウール/BLK/無地
  • 【18金/受注製作】45粒CZスクエアエタニティー18Kリング
  • ショット/シングルライダースジャケット/42/牛革/BRW/無地/ボアライナー/レザーポケット付
  • フラワーパフェ*手染めのレザーカチューシャ
  • RIMO Jacket/ナイロンジャケット/M/ナイロン/RED/無地/NY81905/未使用
  • 甲丸 シルバーバングル Sサイズ
  • モッズコート/S/コットン/KHK/カモフラ
  • コート/38/ウール/NVY/15A-SL-001
  • グッチ/Red Oversized Tie-Dye Corduroy Jacket/478056 XR673/36
  • セットアップ/38/コットン/PNK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納最大半額 Bouquet Bracelet ~Lily Silk~ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}