> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品本物 【owtraoi611様】限定フラワーボックス -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • -燕- by hidebow
  • 青い目のネコ。。。。。
  • テーラードジャケット/M/リネン/YLW/チェック/AD1996/PJ-10047M/袖襟汚れ有
  • 90s/MINISTRY/Tシャツ/USA製/L/コットン/BLK/色褪せ有/使用感有
  • トートバッグ/PVC/BLK
  • 1X601H/フラワーラバーサンダル/36/ブラック/黒
  • ローカットスニーカー/41/NVY
  • カービング(革彫刻)☆長財布
  • 2603JL/BRONTE PARKA/ブロンテパーカ/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/ネイビー/紺
  • ジャケット/M/ファー/KHK/MNPOOTW16010370
  • ドレスシューズ/US7.5/BRW/スウェード
  • 立体桜オブジェ「富士遠景」
  • ニットダッフルコート/XS/ウール/NVY/32B8001/A
  • 長財布/レザー/KHK/カモフラ
  • 【受注生産】草木染め silk cotton relaxトップス*ヨガウエア*七分袖

    新品本物 【owtraoi611様】限定フラワーボックス -mckinleypark.net

  • Mezzo Shrink 本革 ミニ財布 L字 ファスナー スリム ミニウォレット ホワイト
  • animal a la mode -メリー-
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK/ショット
  • ステンカラーコート/40/コットン/NVY
  • 14SS/MIES COAT/ウォッシュ加工コットンツイルミースコート/1/コットン/NVY
  • ローカットスニーカー/28cm/KHK
  • 果物籠のあ靜物の陶板画
  • 【受注生産】「黄色いモッコウバラフォトグラフ」ビーチ&ショッピングバッグ
  • 2019MODEL/タイダイトート/トートバッグ/コットン/194902 J520//ショルダーバッグ
  • ストレートパンツ/S/コットン/BLK/ポータークラシック/セカスト/
  • ダッフルコート/--/ウール/BEG/無地/MD-52/MONTY/M585U.K./ENGLAND製
  • レオパードガウンコート/FREE/ポリエステル/マルチカラー/アニマル/PA17-SH07/レオパード
  • ブレスレット/SV925/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • イギリス直送 大変お得な価額♡幸せが呼び込めます♡極品ラリマーブレスレット9mm美しい海模様とその鮮やかな青い色
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • ダブルライダースジャケット/ライダース/ボールチェーン/M/牛革/ブラック/レザー/無地
  • ボトム/2/--/BLK/タキシードワイドタックゴムハーフパンツ/2020
  • 【再販】ブルーカルセドニーとジャスパーの2WAYネックレス
  • デジタル一眼カメラ EOS 60D ボディ
  • デニム ドロップクロッチ ノースリーブ オールインワン ジャンプスーツ【Aakasha/サイズのカスタムオーダー可】
  • マーモット/Storm Jacket/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ベージュ/無地/TOMOJK00
  • ★SALE★スワロフスキー犬リード[レッド革編み]ハート&チェコガラス
  • パーカー/2/--/BLK/無地
  • ローカットスニーカー/42/GRY
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/ネイビー/紺/27950fa19/Jackson Glacier Jacket
  • 色紙サイズ【オーダーセット】ウェディング仕様 似顔絵ウェルカムボード (約252×283mm) 結婚式 フラワーアレンジ
  • Gold Plated Silver 925 Oak Nut Acorn Pendant
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/アイボリー/汚れアリ
  • 《GRATIA》ラウンドジップロングウォレット スリム レッド
  • 天然石 ブルートパーズ8mm玉ブレスレット 内周17.4cm 171221673
  • 【送料無料再々々々々販】シルク100%のサテンワンピース(イエローゴールド)
  • VARSITY JACKET GARAGE CLUB/バーシティ/アームレザー/スタジャン/L/314021
  • NOVELTY CASSIUS TRICLIMATE JACKET/インナーの左手首に破れあり
  • NEW!!【ペアエプロン】おめでた婚にも、結婚祝、新居祝、SWEET HOME ギフトセット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品本物 【owtraoi611様】限定フラワーボックス -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}