> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 in the bar 絵画 shumy 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ソーラー腕時計・OCEANUS/アナログ/SLV/OCW-S2400-1AJF//電波 MANTA オシアナス
  • ヴェルサーチェ/リング/クラウン/王冠/18号/SLV
  • Tres 3-in-1 Parka/ジャケット/L/ポリエステル/ブラック/28386
  • Paneled Arc Hooded Sweatshirt/19AW/パーカー/S/コットン/BLK
  • リーフネックレス
  • 3172037/中綿ライナー付モッズコート/XL/コットン/カーキ
  • ダウンジャケット/S/アクリル/パープル/フルジップ/メンズ/アウター/アウトドア/ロング丈/
  • ☆新作☆大人のための本革贅沢ミニトートバッグ:春色ボルドー
  • ジャケット/ジャージ/XL/ポリエステル/NVY/星/615024-482
  • トレッキングブーツ・ダナー ライト 2/US7/ブラウン/レザー
  • サード/フェザーバングル/SV925
  • エンジニアードガーメンツ/921-JK02/コート/36/コットン/GRY
  • 白い森のペガサス LED照明付き エッチングガラス パネルオブジェ
  • 長い革の封筒の革のフォルダの基本的なキャラクターモデル
  • CLINT/ダウンジャケット/1/コットン/NVY/無地

    好評 in the bar 絵画 shumy 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BRD/コーチジャケット
  • silver 950 esmalte リング B1 azul mate
  • ハイカットスニーカー/38/ホワイト/白/パイソンコンビ/イタリア製 /セカスト/古着/
  • お花の七宝ピアス【大】CZ 黄色
  • エンジニアブーツ/43/27.5cm/BRW/スムースレザー/カジュアル/セカスト
  • PLEIA DESKO パメラ2(ペンダント) ペンダントトップ de-100-pd-37
  • MA-1フライトジャケット/M13519/L/ポリエステル/KHK
  • バックルフラットサンダル/43/ブラック/レザー// METAL SNEAKER SANDAL
  • ローファー/US10/BLK/レザー
  • NWCK WALLET POUCH/ネックウォレットポーチ/ショルダーバッグ/レザー/グレージュ
  • ホック留め二つ折り財布 カラーオーダー
  • 【受注制作】 色彩の錦
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SCHOTT BROS/シングルライダースジャケット/16/レザー/ブラック/無地
  • カナリヤの歌 アーティフィシャルフラワー
  • アトリエコート/M/コットン/BRW/175104
  • ステンドグラスパネル 【さやかーせきれい】 窓、扉にはめ込む (受注制作)
  • ウェスタンブーツ/US6.5/CML/レザー/キルティング/Vibram
  • ドレスシューズ/UK9/BLK/レザー/907/ストレートチップ
  • 牛革製<ピアノ弾きニャンコBAG>イエロー系の肩掛けバッグ
  • 182FHNH-PTM01/ボトム/M/スラブ スウェットパンツ
  • Sen Necklace [Ss-05]
  • コート/--/コットン
  • K18YGあこやベビーパールフラワーネックレス
  • 2018/ROUND PATTERN PULLOVER/トップス/M/コットン/BEG/ベージュ/
  • ルイヴィトン/アイ・トランク/M62618/服飾雑貨/PVC/BRW/ギンガムCK/
  • ドレスシューズ/US7/BLK
  • ロングスカート/S/ウール/BLK/無地/LH-S04-100/2019AD/変形スカート/ドレープ/黒
  • M51154/バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 花 3《SM》原画
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/無地
  • タグホイヤー/プロフェッショナル200M/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/WHT
  • セーター(厚手)/FREE/カシミア/WHT/無地/フィンガリン
  • ノーブル/コート/38/ウール/PUP/無地/ソフトメルトンVカラーコート
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 in the bar 絵画 shumy 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}