> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 お花畑が華やかなウェルカムボード -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • グッチ/201538 204046/GGプラス/ショルダーバッグ/PVC/BRW/総柄
  • キャンバスウェルカムリース似顔絵付き・XLサイズ・ハートver・100~120名様相当対応
  • フェノメノン/ダブルライダースジャケット/L/コトン/インディゴ/無地/SS2011/ILLJKT-23
  • ブライダル、ウェディングに【Ring I / white】シルク手縫い糸製タティングレースのチョーカー
  • ふんわり北欧柄 (Crystal of Snow)1cm単位でオーダーカーテン
  • 絵画「いつもとちがうきぶんのネコ」
  • 受注後製作_南洋真珠またはアコヤ真珠とSV925の指輪(写真の真珠は販売済みのため、別の真珠を使います。サイズ選択可)
  • BALTRO LIGHT JACKET/バルトロライトジャケット/ダウンジャケット/XL/ND91840
  • CRAZY BYW LVL X PW/クレイジー BYW LVL X ファレルウィリアムズ/G27805/26.5c
  • THE INOUE BROTHERS.../ストール/アルパカ/GRY
  • クラウドハンドメイドのペン作り - ペン - 25体型ペン本体
  • 【newデザイン】モアサナイト ピアス K18ピンクゴールド
  • beaufort 3L JKT/ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRN/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/GRN/無地/goodgoose/steady
  • SUPER HIGH GAUGE SWEAT BIG L/S TEE/長袖Tシャツ/4/コットン/GRY/無地

    【安心の定価販売】 お花畑が華やかなウェルカムボード -mckinleypark.net

  • 【実物】鬼は外福は内
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/ブラック/tengen 2l jacket
  • コムデギャルソン/オールインワン/AD2017/M/RT-U002
  • 不規則な彫り模様のペアリング SRC2996 ピンク&プラチナシルバー
  • ボストンバッグ/ナイロン/BLK/ブリーフィング
  • バブアー/TOKITO×BARBOUR/ブルゾン/XL/コットン/KHK/無地/スペイフィッシング
  • (※在庫確認必須※) ※お色自由設計 ID-CF アイアンドア 鉄扉 枠付 インダストリアル ドア 鉄扉 扉 鉄格子
  • 着物地丸型ボストン大 中紅色
  • LOUIS VUITTON/ルイヴィトンボストンバッグ/レザー/GRN/キーポル50/エピ/M42964
  • ニューバランス/ローカットスニーカー/US9.5/BLK/CT576OKT////MADE IN ENGLAND UK//
  • ×Journal Standard/BYTHORN TOTE BAG/トートバッグ/牛革/キャメル
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/GRN/84901/HI-LOFT DOWN SWEATER HOODY
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • デニムジャケット/Gジャン/36/コットン/2102
  • ウールライトモッサステンカラーコート/40/ウール/NVY/無地/JD-8643 LMM
  • ファーとお花の籠バッグ・ネイビー
  • ARCTIC PARKA DF/アークティックパーカ/ラマークロス/60/40/XXS/コットン/ブラック
  • 送料無料☆本革★大容量長財布 クロコグリーン☆
  • 長袖ワンピース/--/コットン/BLK/ストライプ
  • ソメスサドルモデル/自動巻腕時計/アナログ/レザー/ブラック/ブラック
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • チェック柄コットンジャケット(グレー濃淡裾ボカシ染)
  • 東京切子バッグハンガー 麻の葉 ブラウン
  • ルイヴィトン/長財布/PVC/ブラウン/総柄/M63071
  • 青と緑の清流
  • LOGO HOODED PUL/ロゴフーディー/刺繍/パーカー/L/コットン/BLK
  • 山中漆器天然漆塗飯椀金銭入り青漆塗りオリジナル夏求めてみたくなる自分へのご褒美に本物の漆塗りの品物は、いかがですか!
  • 【spoken words project】/半袖ワンピース/FREE/コットン/GRY/無地
  • 100XHL リール/ベイトリール
  • Raw Diamond Earrings
  • EXCELINE エクセリーヌ/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/BRW/BRW
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラック/ND91920/Southern CROSS PARKA/19AW
  • オーダーメイド 職人手作り ローテーブル ソファーテーブル センターテーブル 天然木 木目 家具 木工 サイズオーダー可
  • マフラー/カシミア/NVY/チェック/ユニセックス/of elgin/ダークグリーン×ダークネイビー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 お花畑が華やかなウェルカムボード -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}