> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【受賞店舗】 仏像 木彫 不動明王像 檜木 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルトモネビエカルトクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • アジャスター付きアイアンTVボード (受注生産)
  • 布フェルトストール
  • 手縫いで仕立てたレザー巾着バッグ/革 本革バッグ ショルダーバッグ レザーバッグ ポシェット 巾着 シボ革 黒 ブラック
  • ポインテッドトゥ艶消しハラコレザーキラキラリボン付パンプス全2色
  • ショルダーバッグ/レザー/RED/S898309E-593//2WAYハンドバッグ
  • YUKINO for UNITED ARROWS CALF BRIEF/ブリーフケース/牛革/グレー
  • Zebra
  • WA344077/ブーツ/41/BEG/スウェード
  • 天板の開く、昔の学校っぽい机 こどもサイズ
  • LILIENTHAL BERLIN/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/GRY/ドイツ製
  • ショルダーバッグ/F78147/レザー/ブラック
  • ダウンジャケット/EYMERIC GIUBBOTTO/1/ナイロン/マルチカラー/カモフラ/19-20AW
  • 地球と共に・・・咲く詩家γひで坊γ心 より
  • ハンドバッグ/キャンバス/BRW/総柄/101971/002058

    【受賞店舗】 仏像 木彫 不動明王像 檜木 -mckinleypark.net

  • フローラ/1Pダイヤモンド/腕時計/アナログ/ステンレス/BLK//クォーツ腕時計
  • Lilacco(リラッコちゃん)
  • 3EYE/10084/ドレスシューズ/US8/BLK/エナメル
  • 不死の大海賊〔フシノダイカイゾク〕 (スカル 髑髏 骸骨 アンカー)
  • N64443/グラフィットステッカーズ ジッピーウォレット ヴェルティカル/PVC/BLK/イニシャル入り
  • レッドウィング/レインブーツ/US7/BRW/レザー/953
  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト ダイヤ リング k18
  • AIR FOAMPOSITE ONE/エアフォームポジットワン/ネイビー/314996-404/29cm/NVY
  • 長財布/レザー/BLK
  • ダブルライダースジャケット/SIZE:6/レザー/ブラック/無地/TALONジップ
  • 白のプロテア、ラベンダー、エアプランツ、エリンジウム(アザミ)、ベリー、ユーカリ等のナチュラルクラッチ風ブーケ
  • 組子アートパネル 【タラセアの宝石箱模様】 和風インテリアパネル
  • GORE-WIND STOPPER/ナイロンジャケット/S/ポリエステル/BLU/ザノースフェイス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ブルー/1013-00740/Meron IN Hooded Jaclet
  • QUILP by Trickers/Derby Brogue Shoe/ドレスシューズ/UK8/GRN/M7457
  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N62665
  • モッズコート/S/ナイロン/黒/カナダグース/19AW/3426MA
  • CREMONA/UK6.5/BLK/レザー/UG85171/サルヴァトーレフェエラガモ/シングルモンク
  • 長財布/レザー
  • 長財布/--/BRW/総柄/M61727/モノグラムキャンバス/若干スレ有/ポルトモネジップ
  • シングルライダースジャケット/L/山羊革/BLK
  • ブーツカットパンツ/1/コットン/NVY/無地/BOOTS CUT DENIM(OW)/2016FW
  • ワンピース/1/アシンメトリーワンピース/ロングワンピース/デザイナーズ/ベーシック
  • アヴィレックス/フライトジャケット/S/レザー/BLK/無地// G-1
  • オレンジムーンストーンK10ネックレス ラウンド
  • ロングブーツ/vibramソール/37.5/BLK/レザー/箱無/ココマーク
  • カスタムDIYビルディングブロックビデオモザイクキット(サイズ:XL、120センチメートル×80センチ)
  • タグ付/ローカットスニーカー/26cm/YLW/ゴアテックス/J36479
  • 箱付/直営店別注カラー/EDWARD/98651/ドレスシューズ/UK6.5/GRY/レザー
  • サイクルラック 003Gy-8.0Sv
  • 《PAIR》学生さんにも「ステッチラン 腕時計」手元の差し色(SRW-PAIRⅢ)
  • トートバッグ/PVC/GRY
  • 50~60年代/デッドストック/オーバーオール/34/コットン/IDG
  • タマネギ球根手作り天然石シリーズ「フラッシュホールコンペティション」-10mmパープルスポジュメン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【受賞店舗】 仏像 木彫 不動明王像 檜木 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}