> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気No.1/本体 「幸福の黄色い花柄の猫」・石粉粘土で作った招き猫の置物です。 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【wafu】中厚 リネン ピンタック フリル シャツ ブラウス ラグランスリーブ 長袖/ブラック t033a-bck2
  • テーラードジャケット/M/コットン/BLK/無地
  • 【受注制作】 天使のピュアドロップ
  • C/Nレーシングジャケット/ジャケット/M/21880/BLK
  • ハンドバッグ/バティニョール/モノグラム/M51156
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/黒/1921コレクション
  • Beauty / 正方形キャンバス作品
  • A-2/フライトジャケット/レザージャケット/40/ブラウン/30-1415/茶/無地/
  • ショルダーバッグ/PVC/BLK
  • 18K-ミャンマー産天然石-大玉(11mm)南洋真珠ネックレス-16
  • レースアップブーツ/2/BRW/レザー/Vibramソール
  • 木製ドアノブ/2個/ダイヤモンド型 DK-13L 【 選べる2個セット】
  • ウィメンズ アクア リフト/ローカットスニーカー/24cm/ブラック/BQ4797 002
  • BGS P88 057/ハンドバッグ/ワイヤーバッグ/バッグ/鞄/PVC/ピンク/塩ビ
  • バングル/SILVER/カラーストーン/ターコイズ

    人気No.1/本体 「幸福の黄色い花柄の猫」・石粉粘土で作った招き猫の置物です。 -mckinleypark.net

  • DUNKELD ML/ウールライナー付ステンカラーコート/42/コットン/BEG/G1A01-600-45
  • コート/42/ウール/ボーダー
  • シングルライダースジャケット/36/馬革/BLK/BECK666
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BRW/総柄/ダミエジェアン/SP0034
  • sakuraブラケット LED
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー/ポリエステル
  • ダウンジャケット/L/羊革/CML// 6151038
  • タグ付き/フリースジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/
  • ペコスブーツ・ペコスブーツ/27cm/CML/ヌバック
  • Canvas Shoulder/ショルダーバッグ/キャンバス/ブルー/無地
  • 【ピンク】上品かつ高級感のある佇まいに仕上げたラウンド型財布/長財布【ユニセックス】
  • 草木染め リネンワイドパンツ 紫香染め
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【一台即納】インダストリアルな鉄・オーク家具のセンターテーブル、テレビ台やソファテーブルにも
  • 横マチふわっ トートバッグ A4 サイズ 本革 アンティーク ゴールド
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLU/83820SP12/SUPER CELL JACKET/シェルジャケット/
  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/BLK
  • 素敵な夜
  • アークテリクス/リュック/ナイロン/ブラック/無地/7715-109082-05
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/1010-26720
  • 幸せの音色フラワーハープウェルカム
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/ミニウォレット/S55UI0141 SY0580
  • RESTAURANT/テーラードジャケット/--/レーヨン/WHT
  • リーバイス/ストレートパンツ/28/デニム/IDG/501-01WA/トップボタン裏555/バレンシア
  • 80341351002/カーゴパンツ/30/コットン/カーキ/ジッパーフライ/
  • HILLWALKER GEMNI/ヒルウォーカー/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/グリーン/422061BP5
  • シグネチャー/トラベルキャリー/キャンバス/BRW/総柄
  • 2018AW/ショルダーバッグ/アクリル/RED/無地
  • Winter gray necklace(ラブラドライト)
  • ジャケット/M/コットン/インディゴ/無地
  • *chacochan 様専用ご注文ページ*  特注★ハンガーラック ウォルナット色/02  受注生産
  • ソックスシューズ/UK7/BLK
  • 「mercidays」 掲載!タック入り渦巻きリネンベレーM ブルー(18SSN-007)
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/NDW91835/マウンテンダウン/18AW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気No.1/本体 「幸福の黄色い花柄の猫」・石粉粘土で作った招き猫の置物です。 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}