> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【NEW限定品】 綿ウールタイプライタークロスプルオーバ(クロ)【レディス】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ドレスシューズ/44.5/BLK/エナメル
  • ザノースフェイス/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • MOUNTAIN DOWN JACKET/ダウンジャケット/XL/ゴアテックス/NVY
  • ATELIER&REPAIRS/REMAKE ALOHA SHIRTSアロハシャツ/GRN/総柄
  • JOHN NELSON/キングマンターコイズリング/SILVER/13号
  • サイドスリットワンピース/ポリエステル/BLK
  • テーラードジャケット/1/黒/シー/サイドスリットジャケット/THEE/VR-SH-01
  • スカジャン/リバーシブル/M/ポリエステル/ベロア/RED/NVY
  • 誕生花ネクタイ「9月 こすもす」 京都・西陣織【受注製作】
  • サングラス/ブラウン/TF250/Colette
  • マルタンマルジェラ/ハイカットスニーカー/--/BLK/S57WS0114
  • Sling Bag 2/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • Big Tramp/メガネ/ウェリントン/CLR/CLR
  • スーツ/38/ウール/GRY/ストライプ
  • 高性能電波時計 SR12DBK_A (アラビア文字)

    【NEW限定品】 綿ウールタイプライタークロスプルオーバ(クロ)【レディス】 -mckinleypark.net

  • 2つ折り財布/レザー/BLK/REGINA GRZ/ロゴ
  • 白のフリンジカゴバック
  • 【wafu】中厚 リネントップス 禅 着物襟 ドルマンスリーブ ブラウス チュニック/ルビーレッド t010b-rre2
  • ディースクエアード/ジャケット/48/コットン
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/YLW/無地
  • アークティックパーカー/XS/コットン/NVY/WOCPS2804D/2018SS
  • ダウンジャケット/S/コットン/袖:羊革/GRN
  • MA-1/フライトジャケット/L/ナイロン/GRY/6162164
  • レトロ風。騎乗した女性(墨絵、その他、厚い和紙26,5cm×36,5cm)
  • 焼締め 窯変 花入れ
  • ADONIS/アドニス/ローファー/UK7/GRY/レザー/箱有/状態良好
  • 17AW Velour Half Zip Pullover/S/コットン/マルチカラー
  • AIR FOAMPOSITE ONE/エアホームポジット/25cm/BRD
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カフェ風カウンターテーブル カントリー オシャレバーカウンターにも オーダー可能 レジ台やディスプレイ台にも 男前
  • 17AW/ARC TRACK JACKET/S/ナイロン/PUP/無地
  • HS-613 chris halfクリスハーフ シルバーです。
  • スカジャン/L/レーヨン/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/353410026/LONG WALLET/
  • F3号スーパーリアリズム絵画 瓶の肖像シリーズ コーラ瓶 自作ガラス額 ニス仕上げ
  • *蝶々の簪*
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/Mcmurdo Parka/ND91310
  • スキーブーツ/26.5cm/BLK
  • スタジャン/M/ウール/NVY/01153513
  • 2wayリボンニット/セーター(薄手)/--/ウール/BRW/ls068
  • 丸盆03
  • ERRO/MA-1/フライトジャケット/1/ナイロン/NVY/汚れ等の使用感有り
  • パレルモPM/M40145/ハンドバッグ/2way/モノグラム/ブラウン/茶/M40145/LV
  • まる角ハーフウォレット(キャメル&ブラウン)
  • No.82/K18付太陽神付トップ/ペンダント/台座SV925
  • ウノピゥウノウグァーレトレ/ウノピゥ/スノーブーツ/26cm/ブーツ/USX-909/19AWモデル
  • キーリング/服飾雑貨/キャンバスメタル/UFO/キーホルダー/ゴールド/総柄
  • 西川ダウン/ロングダウンジャケット/36/ナイロン/BLK/NL54CT5505TS/ホツレ有
  • コーラス・演奏会に / ご希望の袖丈に仕上げるセミオーダーブラウス(オフホワイト) 1-0222-1
  • 2way/ショルダーバッグ/レザー/RED/H1493
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【NEW限定品】 綿ウールタイプライタークロスプルオーバ(クロ)【レディス】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}