> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 伝統工芸截金ピアス《Seigaiha》 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブルゾン/38/ポリエステル/グレー
  • ウエディングドレス スレンダータイプ サテン ツーピース セパレートドレス 結婚式 花嫁
  • 長財布/レザー/GRY/無地/メンズ
  • ブラスレ・LV/レザー/BLK
  • <Ci-Pu>K10ブラックスターサファイアと猫リング R39
  • かっぽうぎ のはら
  • レザージャケット・ブルゾン/42/レザー/BRW
  • スカーフ/シルク/WHT/総柄/チェーンベルト
  • 薄手スタジャン/XL/ナイロン/BLK/Champion×one piece 10th Anniversary
  • コットン袈裟懸けドレス 黒(DNN-077-01)
  • ステッチ痕が個性な、40’s イギリス軍黒キャンバス×紺オープントップトートバッグIND1027
  • ND91950/バルトロライトジャケット/ユニセックス/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • ポルトトレゾーエテュイシェキエ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム/ユニセックス
  • 長袖ブラウス/1/レーヨン/BLK/17SS/タグ付/ラメ
  • PT900 8.5-9.0mm あこや真珠 パール ダイヤモンド リング

    【限定製作】 伝統工芸截金ピアス《Seigaiha》 -mckinleypark.net

  • Terrace dining table 12*75 ダイニングテーブル
  • ブラックフラワーネックレス
  • スワッグ付き木製ウェルカムボード
  • 本革横型リュック
  • K18 WG/アリアンス/アンフィニリング/--/12号
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLU/青/ブルー/FCRB-178004
  • SOUTH POLE EXPEDITION/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ネイビー/ポールワーズ
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • スウェット
  • 5ポケットデニム/ストレート/STRAIGHT LEG FIT/ボタンフライ/濃紺/33/アメカジ/
  • Aurora #14 グリーンアベンチュリン(グリーン) × パール(ホワイト) ロングネックレス
  • 17AW/Super 100s メルトンステンカラーコート/チェスターコート/S/ウール/GRY/無地
  • 長財布/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/Gジャン/M/コーデュロイ/BRW/無地/テンダーロイン
  • 17AW/スウェードジャケット/STOCKMAN-L/GL-JKT//M/レザー/172SZNH-JKM03
  • 23区 ニジュウサンク/トレンチコート/34/コットン/ネイビー/無地/CMWSKS0103
  • つや消しカトレア 七宝焼きネクタイピン 純銀胎つや消し有線七宝
  • 18年モデル/Liquid Warm Down Blouson/ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY
  • 2つ折り財布/レザー/キャビアスキン/BLK/無地/ユニセックス
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 ダブルズームキット [ホワイト]
  • ボトム/M/レーヨン/NVY/ストライプ/GUATEMALA PANTS/グアマテラパンツ/2018SS
  • コート/ビーズ/コットン/ネイビー
  • ポルトドキュマン・ヴォワイヤージュ_ダミエアンフィニ/レザー/BLK
  • ザノースフェイス/ダウンジャケット/XL/ナイロン/CML/無地
  • ベルト/ポリエステル/YLW/総柄/メンズ/金具スレ有/owrb009f17223203
  • ジッパーカメラバッグ鉄灰
  • リング/--/22号/カラーストーン/SLV/Amy Wesley/ターコイズ&レッドコーラル/ハミングバー
  • エンジェルクローバー/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/WHT/MO44
  • エルメス/ベアン/リザード/長財布/レザー/BLK/2011年/O-36NM
  • エメラルドの都 ハンドメイドかぎ針編み お花モチーフ❁ 花爛漫 ❁手作り/編み物/鍵編み 春 ソファーカバー 送料無料
  • folding table 120 /おりたたみテーブル
  • 木と革で作った iPhone 11 Pro Max 専用ケース縦開き【国内送料無料:受注生産】
  • □M刻印/シェーヌダンクル/ベルト/レザー/BLK/穴有/箱有
  • コート//2/ウール/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 伝統工芸截金ピアス《Seigaiha》 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}