> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス20 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショルダーバッグ/--/ORN
  • トリッペン/ショートブーツ/35/BRW/レザー
  • イヤホン・ヘッドホン WF-1000X (B) [ブラック]
  • ショルダーバッグ/デニム/IDG
  • パンダ・壁掛け(大サイズ)
  • ジョムトン手織綿のジュラバ インディゴ紺(DFS-049-03XL)
  • SALE 樹海魚 necklace
  • 2020SS/3756/LANDER/スニーカー/43/スウェード/靴/シューズ/ランダー
  • GUCCI/ラウンドファスナー長財布/308006/レザー/BLK
  • 1AJGS20400 グローブ/1AJGS20400/オールラウンド用/Global Elite H selection01/
  • ユーズドデニム キャスケット
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • ダッフルコート/S/イタリア製/ウール/グレー/アウター/ニット/セーター/トラッド/イタセレ/ベーシック
  • ショルダー・ハンドバッグ <OC shoulder>
  • 1ドロワ麦穂のカップボード

    【安心の定価販売】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス20 -mckinleypark.net

  • 18年モデル シルクフーデットコート 内タグ切れ有/コート/4/シルク/GRN/A8SC01TS
  • 扇風機・サーキュレーター Dyson Pure Cool AM11WS [ホワイト/シルバー]
  • がま口ポーチ『San Andresサンアンドレス 《ピンク》』
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • お城・ランプシェード 備前焼m-1
  • GRAND CANYON/ダブルライダースジャケット/M/牛革/BLK
  • エルメス/カレ90/LA VIE A CHEVAL/ストール/シルク/BLK/総柄
  • MCMURDO PARKA//ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/ファー欠損// MCMURDO PARKA ND91734
  • プラグとコンセントのペアネックレス
  • タグ付未使用品/18AW/B&C/C-SHIRTLS/ネルシャツ/S/レッド/オンブレチェック
  • natural cabinet WB/TV台/ローボード/カラー4タイプ/ナチュラル/
  • 3レイヤーフーデットダウンブルゾン/ダウンジャケット/1/ポリエステル/BLU
  • 両サイドリボンのボンネ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/40/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY/無地
  • 英国製ブライドルレザー スリムなカードウォレット ネイビー
  • フライトジャケット/36/馬革/レザー/ホースハイド/ハイウェイマン/ブラウン/31554
  • クォーツ腕時計/デジタル/BLK
  • ネヴァーフルMM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • イヤホン・ヘッドホン WF-SP900 (W) [ホワイト]
  • HA!TEA-PARTY!(リス)
  • 夏だ幻の9.5mm インドネシア産アンダラクリスタル ピンクブレスレット⛱
  • キャップ/L/キャンバス/総柄
  • ハンドバッグ/GGキャンバス/ベージュ/総柄/カバン/鞄/
  • 東京西川/ナイロンG2/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY/無地
  • ハイカットスニーカー/28cm/ホワイト
  • URBAN ASSAULT/リュック/21L/コヨーテ//バックパック
  • インテリア 花 絵画 Kells-085【Gladiator】
  • 腕時計/アナログ/NVY/L3.689.4/ハイドロコンクエストデイト
  • *✧アイアン×足場板 3段ラック120cm♬*❀. 店舗什器❀.飾り台❀.ガーデニング
  • 数字ナンバー『7』スターダストペンダントネックレス 10金ピンクゴールド (K10PG) アクセサリー・ジュエリー
  • ALL MOUTAIN JACKET/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK/NP11710
  • 20SS/パーカー/M/コットン/GRY
  • DRAGONS SS T-SHIRT/Tシャツ/S/コットン/BLK/HMAA001F186320183220
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス20 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}