> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 子供・赤ちゃんの部屋に キッズテーブル 子供テーブル おままごと(ナチュラル) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ミモザとグリーンのナチュラルウェデングブーケ オーダーメイド
  • NO.44 k18ゴールドリング ピンクゴールドリング 翡翠リング 指輪 ダイヤモンドリング 受注制作 母の日 お祝い
  • ブロンズのスワロパールとルージュのベネチアングラスハートビーズネックレス N101
  • Goodnight ~moon~ ネックレスS シルバー
  • アイアンテーブル いす鋲 カメ
  • 新作!!大人の帆布&レザー4wayミニスリムリュックBlack Zippy New!!A4収納
  • イタリアンレザー 吟スリ ビンテージ加工 MARGOT 本革 ショルダーバッグ ブラウン
  • 長財布/レザー/BLK
  • 蛍石のネックレス
  • STAR WARS/世界14店舗限定/パーカー/S/コットン/BLK/プリント
  • 16AW/カツラギフライトジャケット/2/コットン/ブラック
  • ✨ローテーブル✨アイアン丸脚✨オーダー可
  • バンブーリュック/003・1119・0016/バンブー/リュック/スウェード/BRW/無地
  • ハロウィーンポット
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLU/ポリエステル/YEEZY BOOST V2/FW3043/イージー

    【楽天1位】 子供・赤ちゃんの部屋に キッズテーブル 子供テーブル おままごと(ナチュラル) -mckinleypark.net

  • ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/YEEZY BOOST 350 MOONROCK
  • 天然オパールリング 925 スターリングシルバー
  • K18 Dariaリボンネックレス ☆受注生産☆
  • ナイロンジャケット/E4214/2/ナイロン/GRN/無地/WIND STOPPER/アンダーカバー
  • レインボーM1196ピンクマルチカラーモカシンタッセルブーツ
  • コーデュロイ バルーンパンツ
  • まる様専用 パッチワークツリーハウス
  • 20ss/THE COACH JACKET/タグ付/L/ナイロン/BRW/NP22030
  • 【受注生産】ノブレッサカーフ ブガッティバッグ 美しい曲線と拘りの構造 本革 レディース ハンドバッグ (トープ)
  • 長財布/レザー/BLK
  • マッキントッシュ/ステンカラーコート/36/コットン/GRY/DUNKELD/タグ付き未使用品
  • ブラックジュエルフラワーボールネックレス
  • タイユアンタイパ[ハンドメイドシルバー]サンアンドムーンスターリングシルバーリング
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GGプチマーモント/長財布/レザー/BLK/グッチ/プチマーモント
  • アンブレール_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • サルエルパンツ/SS/レーヨン/BLK/ドット
  • ラリマー ブレスレット7mm玉【 ドミニカ共和国産】【内周16cm 】
  • TEAR DROP ナチュラル
  • 二つの心の物語・Ⅱ
  • iPhone6/6sケース スワロフスキーデコ 人気 数字 ナンバー パステルカラー
  • 調節しフィットするサンダル“sandalo”(サンダーロ) イエロー
  • ダウンジャケット/44/ナイロン/ネイビー
  • 脚付き ロシア赤松・京都北山杉 オリジナル幅はぎ両耳付き天板2900☓750(ウレタン塗装済み)
  • 「八朔の季節」イラスト原画/額縁入り
  • 街を歩いてバックトーストポーターワインレッド
  • 柔らかヘンプのポンチョ風チュニック 墨黒 (BNN-128-01)
  • 「森のこもれび」木製ペンダントライト 照明 インテリア
  • ネクタイ/シルク/BLK/総柄
  • 18AW/バルトロライトジャケット/GORE WIND STOPPER/ダウンジャケ/L/黒/ND91840
  • KIDS TOY BOX【アルダー・ウォールナット】
  • ベスト/48/コットン/NVY
  • チーク材のミラー 100cm×60cm ホワイトウォッシュ 壁掛け鏡 チーク無垢材フレーム
  • ミュゼットサルサショートショルダー_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 60s-70s/HIGH GRADE WESTERWEAR/ジャケット/M/Vintage/ブラウン/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 子供・赤ちゃんの部屋に キッズテーブル 子供テーブル おままごと(ナチュラル) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}