> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定価格セール!】 るる様専用ページ♡ 押し花ケース -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • Tri-color(トリコロール)Bibi/ピアス
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLU/83675SP18/CLOUD RIDGE/クラウドリッジ/
  • 手組み正絹組紐【武田組(4色)】079M016017
  • MILITARY OFFICER SHOE/ミリタリーオフィサーシューズ/ドレスシューズ/UK7.5/1384R//プレーントゥー
  • K10 タヒチ 黒蝶真珠 ケシ ブレスレット
  • シンプルスリム長財布2【レッド】【大容量・17cmのミディアム財布】タケノコデザイン
  • 17AW/GT-B028/AD2017/長袖シャツ/S/コットン/BLK/無地
  • 朝/原画/木製パネル
  • クラッチバッグ/PVC
  • ちいさなお財布 minimum wallet yellow ※7月末発送
  • ブリーフケース/レザー/BRW/57500/リスシオブリーフケース
  • 沢山のモチーフを繋げたブランケット※送料無料
  • コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/M61667/角スレ/ファスナーにダメージ有
  • 長財布/レザー/BLK/無地

    【限定価格セール!】 るる様専用ページ♡ 押し花ケース -mckinleypark.net

  • ハイカットスニーカー/37/BLK/S40WS0039
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 【デザインチップご注文の流れ】
  • ハンドバッグ/PVC/ブラック/BN1786/ギャランティ有/底カドキズ有・金具塗装ハガ
  • 三角形 (大) 指輪リング Handmade Ring-ART64
  • 【両親プレゼント・ウェディングギフト・結婚祝い】月見 ぐい日本酒飲みグラス(冷酒 徳利&ペアお猪口セット)
  • アイアンパイプハンガーラックⒶ(キャスター付き)
  • K18YG ダイヤモンドリング(0.289ct)
  • ショルダーバッグ/レザー/NVY// T LINE
  • 長財布/キャンバス/BLK
  • テーラードジャケット
  • オーバーサイズチェスターコート/M/ウール/BLK/無地
  • リードGM_モノグラムヴェルニ/エナメル/PUP
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブラックレーベル クレストブリッジ/トレンチコート/M/コットン/キャメル/51F06-105-56/
  • 【1カラット】輝くモアサナイト ネックレス k18ホワイトゴールド
  • 不動明王 はじめに女性有りき
  • 〔1718〕淡水パールロングネックレス(オレンジ)
  • Novelty Baltro Light Jacket/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/カモフラ
  • 玄関イス お花スツール チーク無垢材 ナチュラル 木彫り チェア
  • シューズ/27cm/BLK/レザー/G1257
  • APEX Flex Hoodie/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ベージュ×ブラック/NP22081
  • Handstitch Black Leather Bucket Bag
  • ステンカラーコート/M/コットン/GRN/チェック
  • 高級ヨーロッパネイビーリネンローブロングコート
  • パーティバッグ ブラック&ゴールド
  • フライトジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED/無地/NP11443/ウィンドジャケット/
  • AR-2477/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス
  • ストレートパンツ/34/デニム/IDG
  • ハンドメイド美品!カラードレス パープル/紫 ベアトップ ステージ衣装 披露宴 パーティー ロングドレス
  • 22820FA17/レトロパイルベスト/フリースベスト/L/ポリエステル/BEG
  • ジェイクルー別注/コードバン/パンチドキャップ/ストレートチップUS7.5/BRW/39628H
  • ペコスブーツ/8866/25.5cm/BRW/レザー
  • アタッチメント/カシミヤ混二重織メルトンロングピーコート/15AW/ac52-206/1/ウール/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定価格セール!】 るる様専用ページ♡ 押し花ケース -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}