> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 Desertification Shirts -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ヴァラ/リボン/クロコ/型押し/2WAY/ショルダーバッグ/レザー/ブラウン/BA214178
  • クォーツ腕時計/A14630G/フラッグ/アナログ/ステンレス
  • ボトム/S/デニム/インディゴ/無地/ササフラス/
  • ハートの女王ウサギ
  • ジャケット/M/ポリエステル/PUP
  • Saga
  • akikuko様ご確認
  • 八重山ミンサー柄楕円腕輪男用 rb-05
  • ヴァレンタインに♡heart アートパネル【30センチ角】
  • SZ-J004/CDGコーチジャケット/S/BLK/AD2018/バックプリント/バックロゴ/セカスト
  • カールヘルム/PO324FC01/コート/L/ポリエステル/キャメル
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • eighth note - tote (natural) 帆布のトートバッグ
  • バーグハウス/HILLWALKER SHELL JKT AF/マウンテンパーカ/M/アウトドア/
  • 送料込み アンティーク ブレスレット

    【安心の定価販売】 Desertification Shirts -mckinleypark.net

  • デジタル一眼カメラ D5300 ダブルズームキット2 [ブラック]
  • マフラー/ストール/カシミア混/チェック/総柄/ユニセックス/OF ELGIN/オブエルガン
  • SUBLITE CUSHION TACTICAL/ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック/ポリエステル
  • ジャケット/L/--/NVY/843098
  • 長財布/レザー/ブラック/黒
  • ボトム/34/ポリエステル/GRN
  • ボトム/501XX/1890年復刻/31/デニム/IDG/90501-0119/リーバイス
  • アンティーク風絵本棚(面出し3段+棚1段/引出し付)幅87cm UN/UN 完成品
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/無地
  • ラピスラズリK10YGリング
  • コロラドパーカ/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK/1101492
  • ロングウォレット★オリジナル真鍮コンチョ【LW-03-C】
  • Hawaiianキルトのトートバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • small wallet
  • SG Special 2015 SG Special 2015/Translucent Black/61ピックアップ
  • x西川ダウン//ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRN/カモフラ
  • William Gibson/N-1/Type-Black/デッキジャケット/36/BR11847
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/2012年オリンピック
  • 18AW/Type L-2B/実名復刻/ALBERT TURNER/フライトジャケット/XS/ナイロン/KHK
  • molding shelf - orange
  • BURTON LIGHT WEIGHT HOOD BLOUSマウンテンパーカ/M/ポリエステル/GRY/ストライプ
  • NIKE ナイキ/エアジョーダン5 レイニー/CD2720-400/ハイカットスニーカー/28cm/BLU
  • Gモチーフバックル/ベルト/レザー/ブラウン/036・1669・1581・100・40
  • 総刺繍コットン生地大人可愛い長袖チュニック♪
  • ローファー/VIGNON/ヴィニョン/黒/3.5
  • トラックパンツ/S/ナイロン/マルチカラー
  • 11scorpion dc ベイトリール
  • Gジャン/--/デニム/インディゴ/BIGE/ドット刻印/不均等V70505
  • ボンボン 時打ち 振り子時計(八角) ローマ文字
  • AIRMAX 95 ESSENTIAL/エアマックス 95 エッセンシャル/グレー/CI3705-600/27.5cm
  • ECKHAUS LATTA/テーラードジャケット/M/ウール/NVY//カジュアル/デザイナ-ズ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/Hウォッチ H WATCH
  • ローカットスニーカー/27.5cm/NVY
  • cn000053/ダウンジャケット/L/ナイロン/ネイビー/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 Desertification Shirts -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}