> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten ワンランク上のお洒落コーデに!ワンマイルバッグ(ブラック)※送料無料 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リュック/キャンバス/BLK
  • ブーツ/ドレスシューズ/革靴/UK8.5/ネイビー/スウェード/ビブラム
  • WARM UP JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/2018モデル/FCRB-180002
  • シルバニア着せ替え十二単 (初夏の新作)シルクオーガンジー 紅色かさね㉑
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • ゴッツ綺麗目なSVバングル
  • 開光☆如意観音天珠
  • 手書き家紋墨染め☆綿☆ろうけつ染め☆バルーンワンピース☆コットン☆Mi018-C1P☆hoshinoko☆星のこ工房
  • マーキスモアサナイト ダイヤ リング k18ピンクゴールド
  • ホワイト淡水パールの三連ショートネックレス
  • Ede&Ravenscroft/ドレスシューズ/UK7/BRW/レザー/ブラウン/イード
  • USA製/B-6/94-3888/フライトジャケット/42/レザー/BRW/無地
  • 【上質レザー】巾着バッグ ホワイト
  • 飾り棚付き4段棚 幅80cm W/W 完成品
  • ウイングチップシューズ/UK5/CML

    Rakuten ワンランク上のお洒落コーデに!ワンマイルバッグ(ブラック)※送料無料 -mckinleypark.net

  • ゲーム Design SHOGI(デザイン将棋)
  • ショルダーバッグ/リネン/IVO
  • 中綿ジャケット/M/ポリエステル/BLK/マウンテンイクイップメント/422180/マイクロライトジャケット
  • 2017SS/KALLMEYER/キャミワンピース/6/リネン/YLW/スリットロングワンピース/コールマイヤー
  • シニョーリア/116.3/シェル文字盤/SS/クォーツ腕時計/アナログ/ホースビット
  • ボストン_イチヤマ_カネテ
  • テーラードジャケット/S/ウール/GRY/無地/エンジニアードガーメンツ
  • 「かお」のトートバッグ
  • パタゴニア/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • 【送料無料】イタリアイビザレザー×栃木レザー 手縫3つ折りウォレット S3-02 グリーン×キャメル
  • 長財布/レザー/BLK/ダブルジップ/トラベルオーガナイザー/エンボスドレザー/F87104
  • zoo leather products/長財布/レザー/BRW/無地
  • モーリスマローン/カバーオール/XXL/デニム/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地
  • ★くまさんのお気に入り★レースのキャミソールワンピースとお花★大15.5-1
  • 【1カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 月と天使の愛のオルゴナイト
  • 紀州材桧 棚 クリア 無垢 本棚 / 食器棚 / ディスプレイラック
  • メリーゴーランド <切り絵原画>
  • ボトム/XS/コットン/NVY
  • *送料無料*羽織り*綿麻ダンガリーのカシュクールワンピース*デルフトブルー
  • Climb Light Jacket/クライムライトジャケット/タグ付/未使用/NP11503/ブラック
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/LZ126
  • セーター(厚手)/1/モヘア/WHT/MOHAIR NORDIC CREWNECK/BN-18FM-032
  • リネンコート/2/M/タケオキクチ/麻
  • 2s Bench D517( NA × 合成皮革ベージュ Ba-03 )※高さオーダー
  • ダブルライダースジャケット/--/羊革/BLK/4NB60P 42P07
  • 真夜中の葡萄 ぶどう ブドウ ステンドグラス 照明 テーブル ランプ スタンド
  • MOUNTAIN RAINTEX ANORAK/ナイロンジャケット/M/ナイロン
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • 2a004/ボトム/36/ウール/NVY/無地
  • ×beautiful people/cattleya pt./ニット/セーター/XL/ウール/GRY
  • ボトム/30/ウール/BLK/OVER SIHOUETTE EASY PANT
  • Box Logo Crewneck/クルーネック/ボックスロゴ/スウェット/M/コットン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten ワンランク上のお洒落コーデに!ワンマイルバッグ(ブラック)※送料無料 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}