> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【爆売り!】 ヴィンテージヘッド 2set -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Drops Earrings HER-004
  • エンボスエナメルハラコレザーアンクルストラップサンダル全2色
  • Norfolk Jacket/ウエストベルトハーフコート/M/ウール/GRY
  • ミリタリーブルゾン/ジャケット/M/コットン/BEG
  • ポルトモネビエヴィエノワ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M61663
  • ヒツジ ネックレス ゴールドカラー<Zooシリーズ>
  • レザージャケット・ブルゾン/46/牛革/BLK
  • ジェントルモンスター/W.BLACK/サングラス/ウェリントン/セルロイド/ブラック/ケース付
  • ポーター/EXTREME/リュック/ナイロン/ブラック/508-06686
  • ダウンベスト/XL/ポリエステル/GRY
  • 小椅子 チェリー 子ども椅子
  • ジャケット/4/ウール/GRY/チェック
  • 【袋果ミニトート-ネイビー-】A4サイズの書類の収納に最適♪
  • wood BOX 〈古材〉3個セット
  • ジャケット/M/コットン/BLK/ブラック/黒/211112603/スウィングトップ

    【爆売り!】 ヴィンテージヘッド 2set -mckinleypark.net

  • コート/1/ウール/BLK/無地/152-17054
  • ターコイズのハート型ネックレス
  • 16AW/S logo Crewneck/Sロゴ/スウェット/S/コットン/ネイビー
  • K18WG Botanical art collection pendant top
  • 19AW/SC CORDUROY DOWN JKT/ダウンジャケット/M/コーデュロイ/KHK
  • 20SS Supreme Headline S/S Top/Tシャツ/M/コットン/マルチカラー
  • 20ss/×CRAIG GREEN/KONTUUR I/ローカットスニーカー/25.5cm/NVY
  • コート/48/ウール/NVY
  • ダウンジャケット/L/--/BLK/黒/1225-114-8954/KOMATSU FUR DOWN JACKET
  • Chris Beyuka/チャンネルインレイ/ペンダントトップ/SILVER
  • Nami 波
  • ザノースフェイス/マウンテンダウンジャケット/L/ナイロン/BRW
  • G-SHOCK/クォーツ腕時計/デジタル/GRY/BLK/DW-8200/カシオ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Football Top/ANTI SKATEBOARDS HERO/L/ポリエステル/WHT
  • 古布のリメイクトートバッグ...ヴィンテージ
  • キャビネット 引き出し36杯
  • コート/3/ウール/GRY/無地/LTA13A4225/ダウン95%/ダウンコート/ダウンジャケット
  • イニシャルTOP 【Y】K10
  • ローカットスニーカー/28cm/WHT/EH1787
  • ブルゾン/L/コットン/BLK/ダック地/裏ブランケット
  • ウェディングブーケ 秋色アンティーク PINK & BROWN
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット/M/アクリル/NVY
  • ペットの『うちの子レリーフ』お作りします
  • SAHARA/サハラ/ジャケット/--/リネン/NVYネン100%/ラペルピン付
  • ステンドグラス ランプ 星の雫 ペンダントDX 照明 ライト
  • 裏地チェック/フィールドパーカー/マウンテンパーカー/ジャケット/XS/コットン/BEG/無地
  • k18 あこや パール リング (10号前後) Pearl DoubleHead Ring Symmetry (M)
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLU/83820SP12/SUPER CELL JACKET/シェルジャケット/
  • N51150/ブレラ/ダミエ/ハンドバック/LV/セカスト
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL7 ボディ [ホワイト]
  • Diamond dust ピアス
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/BLK
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/KHK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【爆売り!】 ヴィンテージヘッド 2set -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}