> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納最大半額 市松デニムきもの 和装・和小物 和男師 miyatty 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブリーフケース/レザー/CML
  • ローファー/UK8/BRW/スウェード/367763/ストラップ
  • マスカットついばむ小鳥さんのれん
  • 一点もの ネックレス ペンダント レムリアンシード 水晶 ワイヤアート mn-10389
  • ユケテン/addison/ドレスシューズ/--/アイボリー/スウェード
  • ジャケット/S/コットン/NVY
  • ローカットスニーカー/US10/BLK
  • イタリア製牛革のコンパクトな長財布コンビ / レッド / ライトブラウン※受注製作
  • ローファー/US8/CML/レザー/CAMDEN/ビブラムソール
  • ご好評の大島紬【一点物】A4サイズがしっかり収まる トートバッグ 大島紬 着物リメイクバッグ 本革仕様
  • NEWERA/キャップ/FREE/コットン/BLK/無地/HN-H97-930
  • 言葉たち #17
  • ドレスシューズ/--/BLK/レザー
  • 異素材ポケット付きスーパールーズサルエルパンツ
  • 長財布/ナイロン/GRY/無地

    即納最大半額 市松デニムきもの 和装・和小物 和男師 miyatty 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 【silver】お花のブレスレット
  • キルティングジャケット/44/ナイロン/BLK/LIDDESDALE SL NYLON/1802187
  • コート/3/コットン/GRY/11SS/アンダーマン/CAN/ペイント加工/汚れ有/G4302
  • bighug 【永久保証】三角にもなる2WAY本革バッグ●ヌメ革
  • ジャケット/34/ウール/BRW
  • リアルサイズ♪ ムラクモインコ 叢雲鸚哥 羊毛フェルト 羊毛インコ 鳥好きさん プレゼント・ギフト・贈物・メモリアル
  • ハンドメイド 手縫い 本革 鞄 ダレス バッグ 赤
  • レザートレイ ブルージーンxキラキラシルバー
  • 2019MODEL/ビッグトレンチコート/0/コットン/BEG/チェック/A9SC02WC
  • ローカットスニーカー/US9.5/BLK
  • 選べるふんどしパンツ3枚セット リバティ
  • クラッチバッグ/レザー/BLK/RP0385マトラッセ/クラッチショルダーバッグ
  • ナバホ/B.Morgan/ブルース・モーガン/バングル/SILVER/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトトレゾールインターナショナル_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • Wmns DALMENY Melton Jacket/S/CHW111178216/ウール/GRY
  • ★11月以降の納品となります★ANSOKUGAI 3015
  • トレンチコート/34/コットン/BEG/無地
  • シャークパーカ/PONR/ジップパーカー/S/コットン/グレー/カモフラ/001ZPB802007X
  • ストレートパンツ/3/コットン/BLK
  • ナイキ/AQ8810-001/ローカットスニーカー/26cm/ブラック/黒//セカンンドストリート
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド ピアス
  • 60s~/24MJZ/デニムジャケット/CONMAR/Gジャン/--/デニム/IDG
  • サングラス/--/SLV/GRY/箱・ケース有
  • シューズ/25.5cm/BLK/馬革/コードバン/DAINITEソール/内側ダメージ有
  • リング/K18/1.9g/カラーストーン/6号
  • 数量限定 BBJ-160-130 ハンガーラック アイアン インダストリアル 古材 ディスプレイラック
  • 箱有/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/WHT/EE4019-11A/エコドライブ Bluetooth
  • ポールスミス/3つ折り財布/レザー/ネイビー/無地
  • K18 スフェーン×ダイヤモンド イエローゴールド リング YK-AT004CI
  • French antique【フランス製アンティーク】クリスタル・ジュエリーケースⅠ/ボックス
  • ボディーバッグ ハリー迷彩柄 右肩かけ用、一月かけて鞣された本ヌメ馬革に京友禅で迷彩柄に染められた一品です。
  • ドルマンスリーブのワンピース*サンドベージュ×たまご
  • Gジャン/0/コーデュロイ/NVY/無地/2015SS/THE CORDUROY G JAC
  • デニムトレンチコート/1/コットン/NVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納最大半額 市松デニムきもの 和装・和小物 和男師 miyatty 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}