> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 パッチワーク タペストリー 敷物 ラグ 花インド 刺し子 アンティーク 黄色 紫 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 最小理論値の三つ折り財布『collet』
  • ジャケット/0/ウール/BLK/無地/TIGHT G JAC WOOL MOLSKIN/2016SS
  • Manhattan Portage/マンハッタンポーテージ/リュック/キャンバス/BLK
  • 長財布/レザー/BEG/無地
  • ドレスシューズ/US8/BRW/レザー/コードバン/履き口ダメージ/556/シューキーパー付//ストレートチップ
  • リュック/レザー/グリーン/ピーコック/ミッドナイト/バックパック/デイパック/72111
  • 長財布/レザー/BRW/イルビゾンテ/ラウンドジップ/
  • 【ミャンマー産】本翡翠の天然石マクラメペンダント[PEN-615]
  • 【母の日のプレゼントに】うちの子トピアリー★オリジナルオーダー
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ☆ラウンド型のプリザーブドフラワーブーケ ピーチとアイボリー
  • Denali Hoodie/デナリフーディ/NA71832/フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLU/BLK
  • ペンダントトップ/SV925/カラーストーン/BLU/
  • ×FRAGMENT DESIGN/FACE/MENT TEE 02/XL/コットン/BLK/ボトル付

    新着商品 パッチワーク タペストリー 敷物 ラグ 花インド 刺し子 アンティーク 黄色 紫 -mckinleypark.net

  • MacBook Air Retinaディスプレイ 1600/13.3 MVFK2J/A [シルバー]/未開封
  • ☆23.5センチ☆ハンドメイドサンダル☆グレージュ
  • オニキス&ゴールドキャッチ 10K&14Kホワイトゴールド
  • ジミーチュウ/長財布/レザー/シルバー
  • スライド式スマホケース(プレミアムサイズ)
  • TYVEK JACKET/TOBY/マウンテンパーカ/M/--/RED
  • マンスリーワンピース/ノースリーブ/34/ポリエステル/ブラック/フォーマル/5416140
  • ボストンバッグ/ポリエステル/BLK/総柄/ニュートラベルライン
  • 背中あり鉄脚イス(1脚) 椅子 (ダイニングテーブル用) 店舗什器
  • コート/S/ナイロン/WB-C103/フロント/ポケット/内側/チェック柄/デザイナーズ/
  • ハンドメイド レース編みドイリー No.32
  • スマートウォッチ/デジタル/ステンレス/SLV
  • ネクタイ/シルク/BLK/グッチ/キングスネークアンダーノットシルクタイ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンベスト/84631/S/ポリエステル/BLK/無地
  • 19AW/TRIPLE S/トリプルS/ローカットスニーカー/28.5cm/GRY/536737/箱有
  • GGウール/ホースビット/ローファー/UK7/NVY/ウール/598312
  • ティーポットティーpot_04
  • 〖 ウェルカムボード・ボタニカルフレーム 〗プリザーブドフラワーのオーダーメイド・ウェルカムボード。花材のお色変更可能。
  • 9ホール/ウッドソール/プレーントゥ/レースアップブーツ/US8/BLK/レザー
  • ポーリッシュリネン スクウェアネック ワンピース 七分袖 パフ袖 共布ベルトつき フリーサイズ 生成り
  • GUCCI グッチ/長財布/レザー/BLK/無地
  • にゃんこドール「花柄ワンピースとマント」
  • ローカットスニーカー/26.5cm/ホワイト/アディダス/
  • 大人のCORDURAナイロン&レザートリムスリムリュック オーダーメイドNew!
  • Hammering Pendant circle Dia HFPE-1
  • シューズ/--/BLK/スウェード
  • コート/M/ナイロン/BLK/無地
  • トラベルキャリー/レザー/BLK
  • リュック/レザー/BRW/B6GH-4134/ラグジュアリー/セカスト
  • 金工舎 シルバーペンダント【アメジスト】 de-24-ks-23
  • スパイク/27cm/WHT/クラッチフィット フォース2、0ハイブリット/1264200-103
  • 受注製作 ウェディングネックレス・イヤリングセット(lotus シリーズ )emitte/エミッテ/ウエディング/結婚
  • ネックレス/SV925
  • ケイトスペードニューヨーク/ミニショルダーバッグ/PXRU6191/レザー/PNK/ピンク/ポシェット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 パッチワーク タペストリー 敷物 ラグ 花インド 刺し子 アンティーク 黄色 紫 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}