> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 武器にもなる!カンフーベンチ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • バーバリーズ/トレンチコート/サイズ9AB2/コットン/BEG
  • ヂュエーン・オールマン
  • 【FILM TAG / 4pic (100部)】サンキュータグ
  • VITELLO MOVE/2つ折り財布/1MV204/レザー/レッド
  • 箱付/AIR VAPORMAX 2019/ヴァイパーマックス/グレー/ローカットスニーカー/27.5cm
  • Steep Tech Jacket/マウンテンパーカ/M/ナイロン/WHT/16SS
  • 2つ折り財布/キャンバス/PNK/総柄/レディース
  • 翼を無くしたリュックI’m fly本革製(黒)
  • コート TCウェザー使用のとても軽いコートです。
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/レザー/WHT/M60546/黄ばみ黒ずみ有
  • オラフPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • COLLARLESS TRUCKER JACKET BLEACH/Gジャン/L/コットン/IDG/総柄
  • TOR ULTRA HI2 WP/ハイカットスニーカー/27.5cm/グレー/1107293/トゥウルトラハイ/箱
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/クロノグラフ/126.2/ウォッチ/
  • ストレートパンツ/ボトム/XS/ポリエステル/パープル/紫

    【第1位獲得!】 武器にもなる!カンフーベンチ -mckinleypark.net

  • コート/36/ウール/BLK/18AW/ノーカラーショートコート/314-15-0397
  • 注目!
  • ポールワーズ/ダウンジャケット/M/コットン/BLK/32436/タグ付
  • Stunning heat reactive jacket/ジャケット/S/コットン/GRY/6015G04XF
  • -夢の旋律- by hidebow
  • AIR JORDAN 1 MID BLACK/NOBLE RED-WHITE/27cm/554724-066
  • AIR MAX PLUS/97/ローカットスニーカー/27cm/ah8143-100/レザー
  • ハンドバッグ/レザー/シルバー/鞄/カバン
  • ヴァヴァンGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Antarctica Parka 2017FW/ND91707/GORE-TEX/ダウンジャケット/M/ナイロン
  • 【sona】サンフラワー プラチナコーティング リング
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • エアー バングル
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • JELADO STARRY GATE/ジェラードスターリーゲート/スタジャン/M/ウール/ブラック/アウター/
  • イヤホン・ヘッドホン HUAWEI FreeBuds 3 [セラミックホワイト]/品
  • 自動巻腕時計/アナログ/デイトジャスト・SS+WG・36㎜/アナログ/16234/ROH
  • コーチジャケット「テクノ・イラスト」(レコードワッペン) レッド Mサイズ WATERFALLオリジナル 限定コラボ商品
  • トートバッグ/デニム/IDG/無地
  • レザーの猫のがま口ハンドバッグ
  • 5通り☆K10グリーンカルセドニーと真珠のフープピアス ~Helle
  • HYDRENA WIND JACKET/ナイロンジャケット/S/ナイロン/レッド
  • Uに関するシャツ(Univers:Oblique)
  • セリーヌ/19AW/ウォータースネークスモールタッセルバッグ/ミニショルダーバッグ/レザー/RED
  • 18AW/Dock Jacket/SUAF815/ジャケット/M/ポリエステル/ベージュ/カバーオール/
  • WIP/PHILIS BACKPACK/リュック/ポリエステル/ブラック/I026177.89.00.06
  • 英語の水彩画|良い時代/手描きの肖像[フレームを含む]
  • ローカットスニーカー/--/WHT/レザー
  • エックスガール/DOUBLE RIDERS JACKET /05193508/19AW/2/牛革/BLK/
  • 自動巻腕時計/アナログ/WHT/ホワイト/USED//箱付/デイデイト
  • ジッピー・オーガナイザー_ダミエグラフィット/PVC/ブラック/総柄
  • マフラー/ナイロン/総柄/メンズ
  • ジャケット/S/ナイロン/ORN/NF0A39ND/ベントリックスフーディ
  • クルミのスツール
  • Carhartt/フライトジャケット/S/ナイロン/KHK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 武器にもなる!カンフーベンチ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}