> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【高知インター店】 掛け軸 書道 星鳳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 雨の日もお散歩が楽しくなる大型犬用KAPPA Lサイズ
  • Square Wallet 【 Riposo 】/ #6 color
  • PARIS/コインケース/レザー/コインパース/ラウンドファスナー/504778/サンローランパリ/箱付
  • クロコ型押し革のショルダーバッグ
  • 福寿「額装写真」一言メッセージつき
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/KHK/776621900002
  • 無塗装でアイアンな極太鉄脚♪ Z型 2脚ver. ダイニングテーブル DIY インダストリアル リノベーション
  • スタッズ ロゴリュック バックパック ブラック×グレー 黒/MWK1SVE01BK001//デイパック/STARS STADS VISETOS/スターズ スタッズ ヴィセトス//
  • イチコー(一宏工業)/ブリキ/ベンツ300SE 61.5cm/昭和レトロ
  • BROWN by 2-tacs/長袖シャツ/M/コーデュロイ/ベージュ/無地
  • TYPE A-2/レザージャケット・ブルゾン/36/馬革/GRY
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/NVY/無地
  • 長財布/レザー/BLK
  • BALENCIAGA/バレンシアガ/リング/14号/GLD
  • カードケース_グッチシマレザー/レザー/BLK

    【高知インター店】 掛け軸 書道 星鳳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • アヤメ チョーカー
  • 2つ折り長財布/レザー/NVY/372264
  • 『送料無料』キャラメルカラーのフラップ式ロングウォレット【受注生産】
  • ND91831/ASCENT COAT/アッセントコート/ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/黒
  • ブラックレーベルクレストブリッジ/トレンチコート/XS/コットン/NVY
  • 北欧ビンテージ・デンマーク製チーク材スツール/オットマン no.602
  • 19AW ×Kendrick Lamar REACT ECJ3312-001/ローカットスニーカー/27.5cm
  • ピーコート/1/ウール/BLK
  • 16AW/丸首裾ラウンドセーター/REGULATION/セーター/3/HR-K51-189
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • ころんとしたかわいいこどもいす「おにぎりくん」(摺り漆塗り)
  • リュック/レザー/BLK
  • アロハシャツ/M/レーヨン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 半袖シャツ/M/コットン/IDG/ストライプ/cdgs7st
  • レースアップブーツ/27.5cm/BRW/レザー/8875/ソール黄ばみ/型崩れ
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • ナイキ/ID AIR MAX 90/ローカットスニーカー/27cm/WHT/※若干キズ有
  • ダウンジャケット/18A-FA-002/38/ポリエステル/BLK/無地/ダントン
  • レザージャケット・ブルゾン/スポーツジャケット36/牛革/BLK/ライナー付き
  • 春らしい可愛い和装ブーケ
  • カバーオール/2/ポリエステル/NVY/ネイビー/HO-J34-900/毛玉有
  • INSTAPUMP FURY OG/ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック/メンズ/DV6985
  • ダウンベスト/S/コットン/KHK/The British Millerain
  • グラップラーPRE151XG リール/ベイトリール/グラップラーPRE151XG
  • コート
  • sv925 天然エンジェルラダークオーツ ペンダント
  • ネイティブシルバーリングシリーズ
  • 本物保証 ネックレス K18 天然ルビー(非加熱)ミャンマー産 天然ダイヤモンド
  • 501ZXX 1954年 ZIP-FLY MODEL/31/コットン/インディゴ
  • BELTED OVER COAT/チェスターコート/46(M)/ウール/GRY/グレンCK/1225-343-8114
  • セカンドバッグ/--/BLK/無地
  • ジャケット/L/ポリエステル/BEG
  • 19ss飾り編みカーディガン//XS/コットン/IVO/2910800119
  • 数量限定 MH3 ハンガーラック アイアン 棚板 木製 インダストリアル シンプル アイアン家具 什器
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【高知インター店】 掛け軸 書道 星鳳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}