> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しい到着 【受注制作】ステンドグラス glass Leaves -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンベスト/FREE/ポリエステル/ベージュ/無地/ダウン50フェザー50/ジャケット/アウター
  • フリンジデザートブーツ/ブーツ/41/BLK/レザー/417811
  • シングルライダースジャケット/S/レザー/RED
  • ジップパーカー/S/コットン/GRY/無地
  • 【華奢、極細】Fine Ring Smooth Matte K18
  • 19AW/Cone Hooded Sweatshirt/パーカー/L/コットン/GRY
  • 夜中の夜遊び
  • TOM FORD FINN TF668 30G/サングラス/ティアドロップ/GLD/GLD
  • ノートPC
  • 縦長の本棚【サイズオーダー可】
  • ディプロマデータ 020
  • 【牛革】シンプルファスナー付きトートバッグ<3色展開> レザートート トートバッグ シンプル 軽い A4収納 W9183
  • ダブルライダースジャケット/36/レザー/BLK
  • FILEBAG/ROKH/ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • サイ

    新しい到着 【受注制作】ステンドグラス glass Leaves -mckinleypark.net

  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/ブラウン/M60017/CA3019/2009
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/RED/カモフラ/51F13-212-18/リバーシブル/15AW
  • コーデュロイボアジャケット/M/コットン/CML
  • 1098681/FLUFF YEAH SANDAL/ファーサンダル/24cm/ブラック
  • 【木の時計】ホワイトアッシュKAKU/一点もの Ash-s2
  • コート/36/コットン/GRN/無地/SL BORDER/ボーダー/オイルドジャケット
  • breeze:18金ゴールドネックレス:レイヤーRed
  • 送料無料 ミニマルな財布 人気カラー ピンク
  • ポルトパピエジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 2018/ネックレス/Y47001 Z4302/PNK/A96882/ココマーク/パール
  • ピーコート/38/ウール/NVY/無地/530-452-09/アナトミカ
  • ボトム/36/コットン/インディゴ/総柄/スキニー/ペイント/ダメージ加工
  • ステンカラーコート/36/コットン/NVY/無地/色褪せ有/////ID/IX/ZR
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ブラウン/茶/EFR-539L
  • 受注受付 ガーデンクロッシェマルチケット ポントランド柄
  • [ペアリング]インフィニット《送料無料》
  • 雨上がり
  • スカーフ/シルク/総柄
  • Tシャツ/XS/コットン/BLK/無地
  • ローカットスニーカー/27cm/YLW/19SS AIR MAX 95 SE/AJ2018-004
  • 【受注製作】SV925(ロジウム仕上げ)天然石(ブルーレースアゲート)プチネックレス
  • ジャケット/M/ナイロン/GRN/Maine Wardens Parka/GORE-TEX
  • 20SS/COCA-COLA MULTI PATTERN JACKET/XL/ポリエステル/マルチカラー
  • MK.293116/ジャケット/M/ウール/PNK/2019AW/ツートーン/チェンジポケット/セカスト
  • ジャケット/コットン/カーキ/無地/ノーカラー4Bジャケット
  • バンブーフリンジ/GG/シマ/長財布/レザー/ブラウン/224253
  • makufuri/マクフリ/ベントルワーク/サファリジャケット/48/コットン/BLK/無地
  • ブーツカットパンツ/--/ウール/RED
  • 【新作】外側IDケース付き。名入れ 育てる財布。オールレザー L字ファスナー長財布 ブラウン HAW007
  • K10 Horizon Necklace 10金ホライゾンネックレス ELP0001G Elenore Jewelry
  • SUMI-NAGASHI-PANTS/墨流しパンツ/S/レーヨン/GRY/総柄/19AW-PA9-005
  • ♡おうち時間♡おうちごはん♡*大人可愛いワンピースエプロン*リネンライクタンブラー*ペールアクア✳︎定番*
  • ネコリム 巾着バッグ(かぎ針編み猫柄キリム風オリジナル柄の巾着バッグ)
  • ローカットスニーカー/45/RED
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しい到着 【受注制作】ステンドグラス glass Leaves -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}