> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 ⁂アイアンマルチラック⁂ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トミージーンズ/リバーシブルシェルパジャケット/L/ポリエステル/ネイビー/DM0DM07183
  • ×MACKINTOSH/マッキントッシュ/トステンカラーコート/XS/コットン/WG-J901/AD2010
  • 【受注生産】本革ボストン 2WAYバッグ グレー×クロコ型押ピンクのコンビカラー
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 【限定】まんまるトートバッグ グリーン
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ZM STRK SPECTRUM PLS / SUPREME/ズームストリークスペクトラム/ホワイト/28.5cm/
  • レザーカービングキャップ(ナチュラル)
  • アルマ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • HOODIE TRIBAL WIZARD/パーカー/L/コットン/ブルー/HMBS9-079
  • ハンドバッグ/--/BLK/無地
  • コロナに負けるな❗セール✨今年の✨一番蔓✨で編む花編み ②
  • 長財布/レザー/ブラック/黒/GGキャンバス/ラウンドジップ/ロゴプレート/307980
  • ■70s/ネックレス/SV925/トップ有/★ニードルポイントダブルフェイスクロス
  • ダウンジャケット/XL/ポリエステル/BLK/無地

    楽天市場 ⁂アイアンマルチラック⁂ -mckinleypark.net

  • BIGフーディーブルゾン/ワークジャケト/L/ポリエステル/黒/ブラック
  • コーチジャケット/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/黒/古着/
  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/CLR/BLK
  • ゴールデンベアー/GBSport/スタジャン/M/レザー/ネイビー/HARVERD別注
  • 長財布/レザー/BLK
  • 449174/ウエストバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW
  • ザフラットヘッド/スカジャン/L/ベロア/NVY
  • "パッケージをバンプしないでください"ブラウンアイススプリットバブルタンニングレザー本革の財布
  • Sadistic and Dangerous/リング/SV925/19号/シルバー
  • イントレチャート/ラウンドファスナー/編み込み/コインケース/レザー/BLK/黒/ブラック
  • パープルとホワイトの素敵な幸せブーケ
  • 「フラワークロス」ペールパープル レトロ ステンドグラス ランプ 照明 ペンダント
  • ビデオカメラ HERO3 Black Edition CHDHX-301-JP
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/3/ウール/BLK
  • クランプトンバックパック/N42259/ダミエ/リュック/レザー/BRW/
  • 【受注制作】ショルダーバッグ/3way:ブラウン
  • NARROW TRACK PANT/ボトム/XS/ポリエステル/ブラック×パープル/GL368
  • ベスト/M/--/KHK/WRD-16-AW-04
  • 差し込み金具の長財布
  • L/--
  • キラキラトートバッグ『Shanti』スマイル
  • リドム/シングルライダース/レザージャケット/M/羊革/ブラック/L17SS-17
  • オープンハートのベビーリング 選べる誕生石 SV925(シルバー) 出産祝い 赤ちゃん ベビー用品
  • ビオラとラベンダーのブーケ
  • カナダグース/ダウンジャケット/S/ナイロン/黒/ブラック/無地/
  • sport/Uチップ/ドレスシューズ/UK9.5/BLK/レザー
  • 半袖ワンピース/0/ポリエステル/PUP/総柄/SWFO201040
  • 【◆再販×2】ダスティミラー×オールドローズ くすみピンクのクラッチブーケ&ブートニアset◆りこ様オーダーページ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/3050/3950
  • タグ/18AW/GORE-TEX 700-Fill Down Parka/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BLU/保存袋付
  • カノコ編みクルーネックセーター(厚手)/1/コットン/BEG/無地/1904-008
  • チュチュ少女(赤いドレス)
  • サイドゴアブーツ/SIZE表記5(27-27.5cm)/BLK/レザー/シャークソール
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 ⁂アイアンマルチラック⁂ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}