> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お1人様1点限り】 4way黒の倉敷帆布とこげ茶合皮の正方形リュック+バック(後ろにポケット付き)(受注製作) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • キーポルバンド60
  • オープントゥハラコレザーフロントキラキラビジュー付バックストラップサンダル全2色
  • Sロゴ/キャップ/--/コーデュロイ/PNK
  • フライトジャケット/S/KHK/無地/MIL-J-8279
  • クラッチバッグ/セカンドバッグ/レザー/BLK/F28614
  • 机 テーブル 引出2個 ダークオーク
  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト リング k18WG
  • k10ホワイトゴールド製天然ルビー入り{赤フクロウの御守り根付} * はやり病(感染症)から身を守る。
  • シルバーエタニティリング、きらめきリング(ラフ)
  • 蓮のイヤリングのような行方不明
  • Hard candy studs 天然クオーツのキャンディピアス ピンクゴールド
  • ネックレス/トップ有/K10/
  • ライトダウンジャケット/50/ナイロン/BLK/322555 Z4487
  • ACONCAGUA HOODIE/アコンカグアフーディ/ND91314/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • AR3254-001/AIR JORDAN 1 RETRO HI OG BCFC/エアジョーダンレトロハイ/28.5

    【お1人様1点限り】 4way黒の倉敷帆布とこげ茶合皮の正方形リュック+バック(後ろにポケット付き)(受注製作) -mckinleypark.net

  • ☆限定品☆ プルオーバーでもカーディガンでも2way使用≪anana≫ホワイトカーディガン
  • チェスターコート/M/ウール/キャメル/D1B51-804-4
  • ポインテッドトゥ涼しげチュールキラキラスパンコールサンダルパンプス全2色
  • 雀の名刺置き
  • 18AW/オーバーサイズダッフルコート/M/ウール/BRW
  • 80s/MAINE WARDENS PARKA/USA製/袖口ヨゴレ有/S/ナイロン/NVY
  • ★マスクコーデ★ 大島紬ワンショルダーオーバーオール+マスク
  • 3Bテーラードジャケット/46-DROP8/コットン/GRY/ストライプ
  • 咲 -saku-
  • 掃除機 RULO MC-RS200-W [ホワイト]/2016年製
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • ナイロンジャケット/3/ナイロン/NVY/19AW/ナイロンシルク中綿ジャケット/Q03-01004
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/GRY
  • レディース 本革 ファスナーボディバッグ イタリアンレザー 斜め掛け
  • ココットロンド/鍋/ORN/
  • トートバッグ/牛革/WHT/エリザベス2wayトート/WKRU4231
  • 羊骸_ヨウガイ(腕時計・真鍮)
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/Baltro Light Jacket/ND91201/バルトロライト
  • お知らせ☆
  • K18・PT900 ミルグレイン・ダイヤモンドリング
  • ダメージ加工 シャビーなサイドテーブルラック アンティーク風
  • ティヴォリPM_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/茶色/M40143
  • ラリマー×パスケース【L-3】
  • 「雨あがりかえる」のステンドグラスパネル クリア
  • ウェディングブーケ|アートフラワー(造花)のラウンドブーケ ホワイト×ブルー ラベンダー ヤグルマソウ ローズマリー
  • 草木染めワンピース 送料無料
  • 備前 徳利(桐箱付き) t-070
  • ダウンジャケット/M/ウール/GRY/無地/ダウン80%/フェザー20%
  • 桐カガミ03-04
  • ジッピー・オーガナイザー_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • CAPALBIO/ジャケット/46/コーデュロイ/BRW
  • 【再入荷】草木染め100番手リネンストール 縹色(はなだいろ)
  • ネックレス/SV925/SLV/トップ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お1人様1点限り】 4way黒の倉敷帆布とこげ茶合皮の正方形リュック+バック(後ろにポケット付き)(受注製作) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}