> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【ポイント10倍】 白い花とベリーのブーケ ブートニア付き -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • イヤリング/--/GLD
  • コート/S/ポリエステル/BLK
  • ふんわりカシミヤ、マフラーストール  319
  • Kudu garment dyed mini chair
  • サングラス/--/プラスチック/BRW/BRW
  • 在庫有"Armor-MB-ML" ミリタリーモデル NATOベルト 手作り腕時計 [370 BKNATO]
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • ネヴァーフルPM
  • Earrings "TSU MA MU”3
  • 5431/Vチップ/ドレスシューズ/US7.5/BLK/レザー
  • ショートトレンチ/46/ウール/BRW
  • リング/Weaver Selina/SILVER/22号/シルバー/キツネ/インディアンジュエリー
  • ノースリーブワンピース/S/コットン/ホワイト/無地
  • 19AW/民族柄ワークベスト/キルティングベスト/M/コットン
  • ブルゾン/L/ナイロン/NVY/無地

    【ポイント10倍】 白い花とベリーのブーケ ブートニア付き -mckinleypark.net

  • アクセサリー/--/Hopi/ボウタイ
  • メキシカンマリアクロスペンダント/ネックレス/SV925/SLV
  • ブリーフケース/--/BLK/564C/ブラック/バッグ/黒
  • ハンドメイド★日本製★本革★お財布ポシェット★差し込み留め金具★サコッシュ★斜め掛けショルダーバッグ★ブルーグリーン★
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • 半袖シャツ/XS/レーヨン/BLK/総柄//アロハシャツ オープンカラー
  • デッキチェア R
  • ルイヴィトン/ソミュールGM_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン
  • Marvine Pontiak shirt makers/Military Shirt/長袖シャツ/FREE/
  • ☆新作☆【受注生産】★ミモザ柄タックスカート(ライトブルー×イエロー)★
  • 19AW/BEDALE/ジャケット/36/コットン/グリーン
  • 2ツ折サイフ_ホースビットプリントレザー/365474/レザー/BLK
  • 【永久無料保証】エレガントな高級カーフ☆ ワープロラックスレザー チョコ ラウンドファスナー 長財布♪
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンコート/XS/サイズP/ポリエステル/BLK/01-5309102
  • ceiling light bird
  • ピュアホワイトダリアとローズのティアドロップブーケ&ブートニアセット
  • 可愛くコンパクト収納!レザー&イタリアンファブリック・がま口お財布ショルダー(マスタード)※送料無料
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/5850CCAT/カノーベックス クロノ
  • MIRAGE TOTE BAG/トートバッグ/--/BLK/×fragment design
  • クォーツ腕時計/H646110/カーキパイロット/ベルト付属/アナログ/レザー/SLV////KHAKI PILOT //
  • マウンテンパーカ/38/ナイロン/BLK
  • アンチソーシャルソーシャルクラブ/ASSCロゴフーディー/M/コットン/BLK/無地
  • エンブロイダリー/刺繍/429037/リュック/RED/レッド/バックパック/
  • スプリングロングコート/2019MODEL/FREE/ポリエステル/クリーム/104110209
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV//電波ソーラー MT-G MTG-1200
  • スクエアハンドバッグ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLU//ハンドバック/2WAY
  • 在庫ございます! コベントガーデン -程よくイカれた感じのダマスク柄ブルゾン 「送料無料」
  • GUILTY PARTIES/ギルティーパーティーズ/アロハシャツ/半袖シャツ/M/レーヨン/ブラック// オープンカラー
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット/2/ポリエステル/YLW/無地/GAJA/LTA13A4285/セカスト/
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLU
  • H&E「ライトジュエリー」ツイストKゴールドリング14K
  • ダウンジャケット/L/ナイロン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【ポイント10倍】 白い花とベリーのブーケ ブートニア付き -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}