> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品本物 ♡26㎝飾り絵皿(黄色い薔薇) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ラウンドファスナー/長財布/レザー/BLK/280561
  • 財布/牛革/GRY/無地
  • フーデッドコート/02183AC08/L/ウール/BLK/無地
  • FORTELA/ジャケット/XS/コーデュロイ/ブラック/CYCLE TOP
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/ラビットファー/47203029/ハリケーン
  • 17AW/背面ZIP/ボンバージャケット/48/ナイロン/BRD/無地/汚れ有
  • 欅の花器
  • ウェディングブーケ、ブートニア、花冠  色変更OK 造花 3点セット
  • アンティーク風 ナチュラルテレビボード
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK
  • スワロフスキークリスタルとパールのリング 土台ステンレス
  • リメイク☆オーダーページ
  • フライトジャケット/M/ナイロン/KHK
  • おもちゃ箱ベンチ(ワックス色&ピンク&ハートモチーフ付き)収納OK!子どもベンチ
  • ラブラドライト 蓮花珠 ブレスレット 強シラー

    新品本物 ♡26㎝飾り絵皿(黄色い薔薇) -mckinleypark.net

  • イニシャルTOP 【Y】K10
  • ///ボアナイロンジャケット/ナイロンジャケット/XXL/ポリエステル/BLU
  • クリアバッグ*Gingham*PINK
  • マーモット/VANQUISH/ヴァンキッシュ/ダウンジャケット/S/ナイロン/mow-f4021v/10周年
  • レザージャケット・ブルゾン/38/豚革/BRW
  • Stacked C Hooded Sweatshirt/17AW/パーカー/S/コットン/PNK/チャンピオン
  • 長袖シャツ/裾フリンジ/M/コットン/RED/オンブレCK
  • 牛革ポシェット カーキ色×からし色 コンチョ付き ミニショルダー 1000786
  • *NEW*【晴雨兼用傘】グラフィックジャカード エンジ
  • トリュフ リング
  • AR-1703/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • モールテックス ダイニングテーブル カウンターテーブル 天板 テーブル コンクリート モルタル グレー オーダーメイド
  • マルチケースに使える革懐紙入れ(手描友禅染) 笹 受注生産
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ラウンドジップ長財布/レザー/ブラウン
  • Biker Jean/ボトム/34/コットン/ライトインディゴ/無地/S7H9551T014E
  • 【キャメル】牛革 2つ折り財布
  • AIR MAX 95 SC/エアマックス/ローカットスニーカー/27cm/NVY/CJ4595-400
  • シルバーリングハリネズミ/森ラグラッツIONAのSILVER
  • 睡蓮のれん
  • ノースリーブワンピース/2/ポリエステル/GRN
  • ミニリュック/ABBEY/エクストラスモール/PVC/BLK/ギンガムCK
  • 18AW/SUPER FINE WOOL RIB KNIT BIG P/O/ニット/3/ウール/ブラウン
  • Mix seed ring {R045SV}
  • K18YGダイヤモンド0.08ctネックレス(G-N007)
  • レースアップブーツ/26cm/BLK
  • デジタル一眼カメラ EOS 5D Mark II EF24-105L IS U レンズキット
  • ネックレス/SILVER/カラーストーン/SLV/トップ有
  • スカート/巻きスカート/38/シルク/KHK/総柄/セカスト
  • 送料無料】ベロア クッション ピンクパープル 丸型 マンダラ 六芒星  レトロ エスニック ヒッピー インド モロッコ
  • シングルライダースジャケット/M/山羊革/ブラウン
  • ラウンドジップ長財布
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • サシャ_タイガ/レザー/GRY/無地/ショルダーベルト多少ヨゴレ有
  • カーディガン(厚手)/38/ウール/GRY/無地/C2358-00002
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品本物 ♡26㎝飾り絵皿(黄色い薔薇) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}