> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超目玉】 B-1068 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ドレスシューズ/US7.5/BRW/レザー/00237HI
  • オーダーメイド 職人手作り シンプル サイドボード チェスト リビング 北欧 家具 天然木 木目 収納 サイズオーダー可
  • 「カボチャのお財布ポシェット」本革×ナイロン/ブラック
  • モーターサイクルレザージャケット/XL/レザー/BLK/無地/97062-11VM
  • 正絹ツートンカラー羽織紐〜coral〜
  • タグ付/CLOUD JACKET/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/NVY/NP11712
  • ペンダント ネックレス メンズ レディース : 丸 鎚目 メタル ペンダントトップ シンプル
  • ■シルバー925涙型ピアス✨R'CAFE★世界にひとつ★
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • コムデギャルソンオムプリュス/テーラードジャケット/S/ポリエステル/BLK/AD2017
  • POSTMAN SHOES/ポストマンシューズ/ドレスシューズ/25cm/BRW/レザー/643S//プレーントゥ
  • ダレスタイプ 小型 がま口バッグ 本革手作りのレザーショルダーバッグ 手染め / 総手縫い 手持ち 肩掛け 2WAY 鞄
  • 03799(5SF14B023) SHIMANO/18ステラC2000SHG/スピニングリール
  • アジェンダPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRW
  • 【newデザイン】輝くエメラルドカット モアサナイト ダイヤモンド ネックレス

    【超目玉】 B-1068 -mckinleypark.net

  • ダブルライダースジャケット/--/羊革/ブラック/15-011-600-8160-3-0
  • ボッテガヴェネタ/長財布/--/グレー
  • ロエベ/ショルダーバッグ/ファー/ブラック/黒// 巾着 フリンジ
  • L字ファスナーの短め長財布 / グレー
  • ナイキ/シューズ/28cm/KHK/BQ6826-201
  • ポールワーズ/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • オーダー表札 金額はお問い合わせください
  • baseball-cap / chidori〈千鳥〉/変わり千鳥柄キャップ
  • ワークブーツ/US8.5/BRW/レザー/トリッカーズ/
  • ハイヒールのsilverピアス - ストラップつき
  • 【ワンピース】ノースリーブ・ギャザーワンピース(M) YUWA 花柄(レトロ/ヴィンテージ調)
  • Gタイムレス GMT/3針/カレンダー/オートマッチック腕時計/デジタル/ステンレス/SLV/SLV
  • Tシャツ/XS/コットン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/レザー/BLU/無地/角スレ有/スター部分スレ有
  • 19ss/Arc Logo Denali Fleece Jacke/NA11903I/フリース/M/ポリエステル
  • コート/36/ウール/NVY
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/箱付
  • BOYS OF SUMMER/ボーイズオブサマー/SANTINO HOODIE/M/コットン/BLK
  • メガネ/--
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジタル/ステンレス/GRY/SLV
  • カーディガン(薄手)/S/コットン/マルチカラー/ネイティブ柄ショールカラーカーディガン
  • LIGHT NYLON リュックL キャメルベージュ
  • 2つ折り財布/--/BLK/NICK/コンパクトウォレット
  • MUDMASTER/マッドマスター/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/GWG-100-1AJF
  • 79年製/66後期/501/ボトム/27/コットン/IDG
  • アイオライト & カイヤナイト & ピンクスピネル マクラメ ネックレス
  • カーディガン(厚手)/M/--/KHK/無地/2019AW/胸ロゴ/刺繍ロゴ/5B
  • クラシックレトロフリースカーディガン/XS/ポリエステル/NVY/23060FA14/2014
  • ダウンスタジャン/XL/ナイロン/BLK
  • ノーキー・エドワーズ ギターストラップ
  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N62665
  • shhh pajama washed cotton/パジャマ/セットアップ/1/コットン/PNK/無地
  • K18ring One stone
  • 長財布/レザー/BLK/レディース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超目玉】 B-1068 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}