> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫有】 青いドライフラワー花束・大きいスワッグ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダイス smallサイズ
  • 受注生産 ミニショルダーバッグ ディープオーシャン/濃グレー
  • 94 RAGE GTX MOUNTAIN JACKET/マウンテンパーカ/M/レッド/総柄/NP61960
  • ショートパンツ/3/コットン/GRY/無地/151705
  • クロノオフショア/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/シルバー/シルバー/箱付属
  • ペストマスク/フェイクレザー/スチームパンク
  • ピンクトルマリン【Tourmaline】 K18 誕生石ネックレス 10月
  • 3Bテーラードジャケット/46/ウール/BLK
  • [フラッシュ。ダブル。グレーの天然淡水真珠のイヤリング]
  • メキシカンパーカー/EJ904/L/コットン/カーキ/レオパード/汚れ有
  • 20SS/Narrow Track Pant/ボトム/M/ポリエステル/PUP/GL217
  • 炊飯器 Wおどり炊き SR-SPX107-RK [ルージュブラック]
  • ジョージコックス/シューズ/US7/13575/ホワイト
  • アクセサリー/ステンレス
  • サングラス/--/BLK

    【在庫有】 青いドライフラワー花束・大きいスワッグ -mckinleypark.net

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ND2654N
  • green label relaxing/ステンカラーコート/L/ポリエステル/ネイビー/シンダウンベントーネ
  • スタジャン/1/シルク/レッド/プリーツ/サテン地/ボンバージャケット/アームワッペン
  • アワードジャケット/スタジャン/38/ウール/ネイビー
  • k18ピンクトルマリン.メレーダイヤ指輪
  • 19AW/ウイングチップ/ローファー/25cm/BLK/レザー
  • プチマーモント/3ツ折サイフ/レザー/BLK/456122
  • リュックサック(A)白
  • フライトジャケット/S/ナイロン/ブラック/無地/20094-7401
  • Margaret Howell idea/レースアップショートブーツ/24.5cm/BRW/レザー/2504
  • エンポリオアルマーニ/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ブラウン/AR-5891
  • K18 ダブレットオパール ペンダントトップ K18イエローゴールド YK-BN003CI28
  • 誕生日プレゼントに ブラック8本掛け腕時計スタンド 指輪スタンドバージョン ak-design
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ENGINEER/エンジニア/28cm/BLK/レザー/9085
  • ブルゾン/XS/ウール/BLK/後染め/再構築
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK/無地
  • 小石 晴雨兼用傘
  • ファスナー付トートバッグ(大)
  • ブライダルレースヘッドドレス - 手作りレースフラワーブライダルヘッドピース
  • 銅フィリグリーで精密に作った幾何学紋様六角形ジュエリーケースMサイズ メッキなし(o-07-cu)
  • ブーツ/BLK/レザー/558
  • ラウンドトゥモンクストラップ手作り子牛革靴ハンドメイド本革靴ハラコレザーカジュアルシューズ ブラウン 送料無料
  • Schott ショット/レザージャケット・ブルゾン/XL/牛革/BLK
  • フリースジャケット/L/アクリル/NIKE NSW VW SWSH/リバーシブル/bq6546-601
  • 再4!M~3Lサイズ、至福の肌さわり、しっとり最上質ヘンプのバルーンロングスカート、バーガンディ―、オールシーズン
  • 本絹ちりめん染花コサージュ《クロスサンドラ 紫》
  • ~40s/RED LINE/カバーオール/コットン/IDG
  • [手染め]タティングレースと淡水パールのブレスレット〈紫陽花〉
  • 高品質イエロー翡翠 鯉と蓮 彫刻 根付 本革 帯飾り
  • 体にそっと馴染んでくれるカシミヤストール~レモンイエロー
  • ギャザーワンピース・リネン100%・ブルー·サイズオーダーok
  • 40s/M-38/マッキーノ/コート/--/コットン/KHK
  • 長財布/キャンバス/ロングウォレット/レザー/231837496085
  • 押し花額  和風紫の乱舞
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫有】 青いドライフラワー花束・大きいスワッグ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}