> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

信頼 天使アート(原画) 絵画 いしいなつこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 四角トートbag 裂織り本革ハンドル(今なら送料無料中‼︎)
  • シェリーライン/GGスプリーム/145845/ボストンバッグ/PVC/ベージュ/総柄/bag/鞄/
  • 小物/--/BRW
  • リュック/--/CML/NM61306
  • 2012/×APC/DUNK HIGH 08 NRG/26cm/GRY/547757-110
  • 907961-015/ハイカットスニーカー/28cm/ブラック
  • 手組み正絹組紐【つくし(3色)】040M015012
  • キャビアンスキンココマーク/2つ折り財布/BLK/シール00.8.18/角擦れ有/箱有
  • ◆K18◆ つぶつぶの変形リング
  • ウインタースポーツその他
  • 袖レザーワッペンスタジャン/L/ウール/PUP
  • ブーツ/US8/BRW/レザー/オックスフォードブーツ/vibram
  • クラッチバッグ/PVC
  • ハンドバッグ/PVC/BLK
  • シューズ/28cm/BLK/ハラコ

    信頼 天使アート(原画) 絵画 いしいなつこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 誕生石・猫のペンダント・6月・ムーンストーン
  • 膝丈スカート/38/レザー/ブラック/無地/ポーチ付き
  • キトラパック35/リュック/ナイロン/PUP/無地
  • トッズ/ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • トートバッグ/スウェード/GRY
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BRW/無地
  • 七分袖・綿麻チュニック(斜め絞り染・青味グレー濃淡)
  • 小さなおりん LinNe Chibi  Mサイズ 二重叶結び ピンク
  • model50 billballan/リール/フライリール/model50
  • ポシェット リバーシブル ペンダントトップ (チェーンセット)
  • Plain toe/レースアップブーツ/US8/ブラウン/レザー/オールデン/フィーマル/86062
  • 玄関スツール W-arm(BR×定番キャメル)※高さオーダー・棚付仕様
  • ゴールド/スタジャン/36/ウール/BLK/ブラック/GL12616/30oz.
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BEG// CITADEL
  • レースアップブーツ/--/NVY/レザー
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/トラックジャケット/イエロー×ブラック
  • ジャケット/1/コットン/総柄/ホワイト/18-01538M/18SS/All in Print jacket
  • Nゲージ/10-491/九州新幹線 800系「つばめ」6両セット/ KATO /10-491
  • サングラス/CL40064F/セルロイド/BRW/GRN
  • クォーツ腕時計/アナログ/SLV/AR-0390
  • SP UNITED/BROTHERHOOD スノーボードバインディング/M/YLW
  • ムートンジャケット レザージャケット・ブルゾン/36/羊革/CML/無地
  • アルファインダストリーズ/MA-1タイトジャケット/M/ナイロン/BLK/バックエンブロイダリー
  • DENKI KUZILLA Ⅲ
  • サングラス/ティアドロップ/GLD/BLK
  • クージー/セーター(厚手)/S/ウール/NVY
  • GUCCI/グッチ/ポーチ/--/セカンドバッグ/BRW
  • 長財布/レザー/BLK/114076-V/イントレチャート
  • sweat setup/ウール混/セットアップ/スウェット/パーカー/M/コットン
  • 18SS/マインドシーカー/半袖シャツ/L/ブルー/MS-181-020// オープンカラー
  • カーディガン(厚手)/3/モヘア/PUP
  • Tシャツ/M/コットン/BLK
  • アークテリクス/ジャケット/M/--/BLK/24477
  • アーモンドトゥハラコレザー甲リボンつきローヒールサンダル全2色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    信頼 天使アート(原画) 絵画 いしいなつこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}