> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【数量は多】 日本刺繍半襟 (ポリエステル) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • COMME des GARCONS HOMME PLUS/長袖シャツ/XS/コットン/BLK/ハート刺繍
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • タグホイヤー/リキウム/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV
  • ボックスランドスケープ-スモールラウンドフレームネックレス
  • 6インチモックトゥ/875/US9/ワイズD/BRW/レザー
  • スキニーパンツ/28/コットン/BLK
  • 3wayネイビー倉敷帆布とこげ茶上質puレザーのワイヤー口金のリュック&バック(大)(受注製作)
  • ショルダーバッグ/--/CRUIS MODEL
  • 344076・0419/ラウンドジップ長財布/レザー/ブラック/黒/表面ベタツキ有
  • バレエティアラ豪華二連ピンク
  • マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/GRY/無地/13602/ALPHA FL JACKET
  • あき缶の肖像
  • ドレスシューズ/26cm/BLK/プレーントゥ
  • 銀かんざし・梅文様
  • リング/SILVER/9号

    【数量は多】 日本刺繍半襟 (ポリエステル) -mckinleypark.net

  • ホワイトダリアのクラッチブーケ
  • ネックレス/SILVER
  • 2Bテーラードジャケット/44/コットン/NVY/210657-VJ890
  • ボトム/ファティーグパンツ/2/コットン/グリーン/BG137
  • アイアン脚(鉄脚) スタイリッシュモダン
  • 162 年間着られるジャンスカにもなる着物リメイクAラインワンピース
  • 大判スカーフ/シルク/PNK/総柄/花柄
  • 京都西陣織 花唐草
  • コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/茶色/2つ折り財布
  • ピンクの水晶リングオニキスとブルーLiparaのツイストリング
  • 18AW/coveralls mossy oak camo/オールインワン/M/コットン/KHK/カモフラ/ツナギ
  • ローカットスニーカー/28.5cm/ブラック/YEEZY BOOST 350 V2 YECHEIL/タグ・箱付
  • パーカー/M/コットン/2219F025
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 19ss/グレー/ブルー//ジャケット/S/--/GRY
  • サイドゴアブーツ/23cm/BLK/レザー
  • K18 サン&ムーンリング (ストーンテクスチャータイプ)
  • BASS BUDDY ベースアンプ/ベースプリアンプ/BASS BUDDY
  • 18AW/SPLIT CREWNECK SWEATSHIRT/スウェット/L/コットン/マルチカラー
  • レースアップブーツ/US10/BRD
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い ショルダーバッグ トートバッグ リュック
  • ボックス型小銭入れAタイプ ジャクルシー
  • 【LIBERTY】サッシュベルトとお揃い蝶ネクタイ・チーフ3点セット【ヒルダ】
  • 仁尾彫金『十字星ダイヤアイアンクロスヘッド』 ハンドメイド
  • ジャケット/カバーオール/コート/M/コットン/グレー/BEDALE SL/コットンポリクロスジャケット
  • セットアップ/M/ウール/NVY/無地
  • G-SHOCK×NEWERA/クォーツ腕時計/デジアナ/BLK/箱有
  • フーデッドジャケット/ナイロン/ブラック/インナーダウン/グレイグース
  • ジャージ/M/ベロア/YLW/
  • 海外旅行の必需品をまとめて収納するホルダー イタリアンスムースレザ ライトブラウン
  • シェーブルレザー ベルトストラップロングウォレット ベージュ×オレンジ
  • AIR MAX 97/エアマックス/グレー/921826-009/25.5cm/GRY
  • 電子レンジ・オーブンレンジ ヘルシオ AX-CA400
  • Scandza Light Jacket/スカンザライトジャケット/マウンテンパーカ/S/ナイロン/KHK/
  • パタゴニア/ロスガトスベスト/2018AW/フリースベスト/M/ポリエステル/KHK/25926FA18
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【数量は多】 日本刺繍半襟 (ポリエステル) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}