> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

柔らかい 【クリスマスにお届け】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムヴェルニ/PVC/BLK
  • 炊飯器 打込鉄・釜 ふっくら御膳 RZ-AV100M(R) [メタリックレッド]/2017
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW// クロノグラフ ONLY THE BRAVE バックスケルトン DZ9033
  • フルラ/メトロポリス/フラップ付き/レザー/BLK/無地
  • ケープハイツ/ロンハーマン/×RHC/80/20/ダッフルダウン/ダウンジャケット/S-/BLU
  • 卯年・ラビット・うさぎ好きさんに贈る…珊瑚の兎彫刻根付・和風ストラップ
  • 自然な白い水晶の虹の宝石用原石のバラのロザリオの神カスタマイズ可能な神聖な十字のネックレス
  • ~小さな自分だけの世界~silver925
  • ショルダーバッグ/ナイロン/GRY/カモフラ
  • Engineered Garments/ジャケット/ブルゾン/XS/グレー/MA1/ノーカラー/
  • リュック/--/BLK//バックパック
  • 220914131885/DONATIEN GIUBBOTTO/ドナシアン/ダウンジャケット/O/
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • バブアー/ジャケット/36/コットン/ブラック/1502125/Bedale SL
  • ジャケット/S/ナイロン/NVY

    柔らかい 【クリスマスにお届け】 -mckinleypark.net

  • リュック/ナイロン/BLU/無地
  • 手袋/革製 [7 Me] black/gold stripe ver.
  • スリーディーTシャツ ふんわりコットン おとなリラックスウェア
  • iphone 8 +・フォリオ(7+にも対応)_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ベルト(レンジャータイプ)
  • レースアップブーツ/UK4/23cmくらい/ブラウン/茶色/レザー/L2508/カントリーブーツ
  • 間接照明・インテリア照明 LFBS-021-RR LEDフラワーボックス「彩華」レッドローズ  14cmスクエアBOX
  • ダンガリーのシャツジャケット
  • 【グリーン】上品かつ高級感のある薄マチ軽量で大きく使えるL字財布/L字長財布【ユニセックス】
  • 摺漆×截金ネックレス
  • グッチ/ショルダーバッグ/スウェード/ブラウン/オールドグッチ/メッセンジャーバッグ
  • 2コset)Square ガーネット ツイスト ペア ネックレス シルバー925
  • リースブーケ (サックスブルー×アネモネ)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シューズ/28cm/PUP/FX7141/×ZOZOTOWN/INSTAPUMP FURY OG
  • ローカットスニーカー/26cm/WHT
  • 【吊りちゃん01】シンプルリネン膝丈吊りスカートオールインワンワンピース
  • グリーンのトレンチコート
  • 13SS/Power Corruption Lies Crusher Hat/バケットハット/S/コットン/花柄
  • コート/M/ウール/NVY/無地/カデットアカデミーコート/BR12025
  • 18Kゴールド星雲エメラルドリング
  • 18SS/BBN-SH/S/コットン/BRW/チェック
  • さくらさくらBLOSSOMフルブロッサムドリームチェリーブロッサムクラウン - パミカリー手作りジュエリー
  • ジャケット/M/コットン/NVY
  • 編み込みレザー長財布/レザー/BLK/無地/577559
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • aquamarine & CZ ring / rhodium plating
  • ☆良品★ AIR MAX 720 エアマックス ブルー AO2924-400 30cm ナイキ
  • リュック/NM81968/BC FUSE BOX Ⅱ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLU/11095/一部変色
  • ビッグトート Lサイズ/ブラック
  • ボンディングチュールパーカー(ライトグレー)
  • ハイカットスニーカー/26cm/BLK
  • 財布/--/NVY
  • マリメッコ/シャツワンピース/36/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    柔らかい 【クリスマスにお届け】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}