> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 A3サイズ【オーダーセット】ウェディング仕様 イラスト 似顔絵ウェルカムボード  ( 約308×431mm ) 結婚式 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ウェアー/Billabong/
  • ジャケット/S/ウール/NVY
  • ドイツシュリンク ブラック カードケース カブセ財布に綺麗に収まる (カード12枚収納可) RIA CREATION
  • Air Max 180 Hi Ambusu/ハイカットスニーカー/28cm/BV0145-1003/エアマックス180
  • セーター(厚手)/4/ウール/BRW/無地/WOOLCASHMERE HIGHGAUGE KNIT TURTLE
  • スポーツジャケット/40/ウール/ブラック/Lot.367
  • 長財布/レザー/PNK/アザップロングシルクイン/TS 004
  • Dickies/INSIDE OUT WORK TROUSER/ボトム/M/コットン/BEG
  • AIR JORDAN FLIGHT 45/ハイカットスニーカー/27cm/GRY/777189-991
  • 猫猫セーター(帽子プレゼント対象)
  • 109 k18 翡翠 ヒスイ高級なリング 蘭リング  贅沢指輪 受注制作
  • RAIN - 絵画 抽象画 アート インテリア 北欧 おしゃれ
  • ポルトモネビエヴィエノワ_モノグラムキャンバス/PVC/ビニール/BRW/ブラウン/茶/総柄
  • \NEW/ コーデュロイのふわふわブルゾン|キッズ
  • ザノースフェイス/GTX Active Insulated Hoodieジャケット/M/ゴアテックス/ブラ/無

    【日本産】 A3サイズ【オーダーセット】ウェディング仕様 イラスト 似顔絵ウェルカムボード  ( 約308×431mm ) 結婚式 -mckinleypark.net

  • 01AW/ノーカラーコート/--/ポリエステル/IDG
  • MARQUIS/#6/HOUSE OF HARDY/リール/フライリール/ハーディ
  • 手作りパワーストーンネックレス
  • 空想スケッチ -Y氏の軌跡-(参考作品)※受注制作
  • ポルトモネビエカルトクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M61652
  • MS project シルバー1000 チタンガラスペンダント ペンダントトップ de-67-ms-071
  • ボアライニングジャケットデッキジャケット/2/--
  • 【1連】【透明度高め】☆Aルチルクォーツ8mm☆
  • Y’s/CAMPUS STAN WEDGE/ローカットスニーカー/25cm/BLK/EG1738/アディダス
  • アイアンカールペーパータオルスタンド(高さ38cm)
  • 長財布/レザー/BLK
  • String 丸・四角 2way ロング ネックレス シルバー925
  • サイドゴアブーツ/40/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • アヴィレックス/カウレザートラッカージャケット/TRUCKER/40/牛革/BLK/6151088/
  • 無垢材◆紀州スギのISUツール
  • プリンタ カラリオ PF-81-2019/フォトプリンタ
  • セットアップ/L/コットン/グレー/3ピース/レプリカ/ルード/03-6418-6033/4Bジャケット
  • TaigaGlass ガラスのネックレス TG3745
  • プチ・バケット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム
  • フィット&フレアのふんわりワンピース(リボン)グレー【サイズ】36(7号)NO.361360
  • Gジャン/38/デニム/4th/BigE/極東/ボタン裏347/70505/ビンテージ
  • 022063 タープ/ヘキサ/1人用/BRW
  • デジタル一眼カメラ D70 レンズキット/2004年製
  • ショルダーバッグ/レザー/CML/56819
  • パーカー/5/コットン/BEG/A9SPO1GU/4112323/AURALEE/
  • 水玉のブレスレット
  • Gruss Jacket/1/ナイロン/BLK/E20914187005
  • 19AW/Super120sメルトンウールチェスターコート/609558001/チェスターコート/
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック/モンベル
  • 『受注製作』レインボーカタツムリの親子
  • 2コset)エメラルド 四角 ペア ネックレス シルバー925
  • コート/XS/羊革/BRW/無地/954341
  • 120×80cm アイアン ダイニングテーブル Dt-ir-square-120
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 A3サイズ【オーダーセット】ウェディング仕様 イラスト 似顔絵ウェルカムボード  ( 約308×431mm ) 結婚式 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}