> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 【受注制作】帆布がまぐち2wayショルダーバッグ ≪キャニオンブラウン≫ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • CAMP SIERRA SHORT/キャンプシェラショート/M/ナイロン/BLK/NDW91847
  • K10 Wrap Ring 10金ラップリング ELR0003G Elenore Jewelry エレノアジュエリー
  • 鳥のいる窓辺
  • 2019model/スタジアムジャケット/M/ウール/RED/6192151
  • ルイヴィトン/マフラー/カシミア/BLK/無地/メンズ/M7721/カシミア100%
  • Gジャン/40/デニム/IDG/無地
  • 天国東京/刺繍/虎/スカジャン/M/レーヨン/BLK
  • 鯉 / Carp(ネクタイピン)【和柄アートアクセサリー】
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・エミリー_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/ユニセックス
  • KOCHE/サイドラインデニムパンツ/ボトム/36/デニム/BLK/3138460536
  • GD-P08-010/サルエルパンツ/3/コットン/BLK
  • シングルライダースジャケット/S/牛革/BLK/無地// 7215
  • クォーツ時計/アナログ/ステンレス/GLD/GLD// クロノグラフ
  • リュック/グレー/ラシット/総柄/
  • ハーキマーダイヤモンド トップ B

    【内祝い】 【受注制作】帆布がまぐち2wayショルダーバッグ ≪キャニオンブラウン≫ -mckinleypark.net

  • イラスト名刺 or ショップカードデザイン+100部印刷
  • COACH/コーチ/トートバッグ/キャンバス/クリーム/総柄
  • ~葉を纏う~foglia goldring
  • フラワービニールバッグ オレンジ
  • シューズ/--/BLK/レザー
  • リング/SV925/13号
  • ブリーフケース/ナイロン/NVY/無地/レザーパッチ/止水ファスナー/2Way
  • 19AW/S Logo Hooded Sweatshirt/Sロゴ/S/コットン/ブラック
  • ウエストバッグ/レザー/BLK
  • モッズコート/38/コットン/カーキ/無地
  • 番外編"スキニーウォレット" ブライドルレザー
  • kvadrat☓皆川明 スティックツリースツール【瑠璃色】
  • シャツ/XL/レーヨン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ネックレス/SILVER/トップ有
  • デナリフリースジャケット/NA71831/S/ポリエステル/RED//ザノースフェイス
  • ラメ ペイズリー柄 ミモレ丈スカート
  • ALASKAN WILD BEARS/スタジャン/M/羊革/GRN
  • [予約販売] ワッシャーモカ薔薇レースアンティーク風ブラウス
  • モッズコート/--/コットン/KHK
  • セットアップ/44/BLK/無地/コインポケット/テーラードジャケット/シングル/テーパードパンツ
  • クリスタルブレスレット(真実の愛とパートナーとの絆を深めるブレスレット)
  • 手縫い仕立てのマネークリップ財布 箔押しロゴ【チョコ】 イタリアンレザー
  • 数量限定 MH3 ハンガーラック アイアン 棚板 インダストリアル アイアン家具 オーダーメイド ディスプレイラック
  • SKY COCKPIT//GPW-1000/ソーラー腕時計/アナログ/--/BLK/BLK/電波 G-SHOCK ジーショック GRAVITYMASTER グラビティマスター /
  • メトロポリス/チェーンショルダーバッグ/黒/BLK
  • 手作り家具 ケヤキ材 チェスト 新品
  • スウィング デニムジャケット/Gジャン/36/コットン/インディゴ/
  • Swallowtail Vent Hoodie/スワローテイルベント/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • ナイロンジャケット/S/ポリエステル/BEG/ミレー
  • エルメス/トートバッグ/キャンバス/ORN
  • ドルチェアンドガッバーナ/ショルダーバッグ/コットン/BLK/BB4975/シシリーレース/レザー
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/ブラック/33779/E1602/ラムレザー
  • 【apple Watch】 レザーバンド 栃木レザーヌメ革 ブラック【アップルウォッチ】レザーベルト
  • 17AWパフィーホッケ-ジャケット/M/ナイロン/GRN
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 【受注制作】帆布がまぐち2wayショルダーバッグ ≪キャニオンブラウン≫ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}